Management Regulations for the Import and Export of Industrial Waste Article 13
The application in the foregoing two articles shall be limited to applications for export to a single receiving country and a single disposal organization in that country. Separate applications shall be submitted if it is desired to apply for export to two or more receiving countries or disposal organizations.A waste export license application shall constitute a first-time application when any one of the following circumstances applies:I. The applicant has never previously obtained export permit documents.II. The applicant has previously obtained export permit documents, but this is the first time the applicant has applied for the export waste type or receiving country or disposal organization in question.The export quantity is limited to 300 tons for each individual application case specified in previous paragraph. If the application meets at least one of the following requirements and approved by central competent authority, the limitation is exempted:I. Transported and exported to a country in the Organization for Economic Co-operation and Development using a dedicated ship.II. Exports to a country that has signed a bilateral agreement on waste with the Republic of China.After the completion of disposal in the foreign the country, the export application in Paragraph 2 shall be reported online pursuant to regulations. When reapplying for export, a written report of proper disposal during the first export shall be attached.The content of proper disposal report specified in previous paragraph shall include basic information of the applicant and the disposer, and the type, the usage, the flow destination, the disposal method, photos and related supporting information of recycled products or derivative waste after disposal.
中文原文 事業廢棄物輸入輸出管理辦法第13條
前二條之申請案以申請輸出至單一接受國及其單一處理機構為限，如同時申請二個以上接受國或處理機構者，應分別提出申請。
廢棄物輸出許可申請案有下列情形之一者，屬首次申請：
一、未曾取得輸出許可文件。
二、曾取得輸出許可文件，但當次申請輸出之廢棄物種類或接受國處理機構為首次提出。
前項輸出申請，許可輸出數量除符合下列情形之一，並經中央主管機關同意者外，以三百公噸為限：
一、以專船載運且輸出至經濟合作暨發展組織國家。
二、輸出至與我國簽署廢棄物雙邊協定國家。
第二項輸出申請，應於國外處理完成後，依規定以網路申報。
再次申請輸出時，應檢附首次輸出妥善處理之書面報告。
前項報告內容應包括申請者及處理者基本資料、處理後再利用產品或衍生廢棄物種類、用途、流向、處理方式、照片及相關佐證資料。
廢棄物輸出許可申請案有下列情形之一者，屬首次申請：
一、未曾取得輸出許可文件。
二、曾取得輸出許可文件，但當次申請輸出之廢棄物種類或接受國處理機構為首次提出。
前項輸出申請，許可輸出數量除符合下列情形之一，並經中央主管機關同意者外，以三百公噸為限：
一、以專船載運且輸出至經濟合作暨發展組織國家。
二、輸出至與我國簽署廢棄物雙邊協定國家。
第二項輸出申請，應於國外處理完成後，依規定以網路申報。
再次申請輸出時，應檢附首次輸出妥善處理之書面報告。
前項報告內容應包括申請者及處理者基本資料、處理後再利用產品或衍生廢棄物種類、用途、流向、處理方式、照片及相關佐證資料。