Methods and Facility Standards for the Storage, Clearance and Disposal of Industrial Waste Article 10

Storage facilities shall be established for general industrial waste according to the characteristics of its major components. Apart from those items officially announced by the central competent authority, general industrial waste storage facilities shall also comply with the following regulations:I. There shall be equipment or measures to prevent the inflow or infiltration of surface water, rainwater, or groundwater.II. There shall be equipment or measures to collect waste liquids, waste gases or noxious odors, etc., produced by the facilities or to prevent them from polluting surface water bodies, groundwater bodies, air or soil.If industrial waste reuse types produced by an enterprise are identical with those officially announced by the central industrial competent authority and there are particular regulations for its industrial waste reuse management method, reuse shall follow the said management method and shall not be restricted by the foregoing paragraph.
中文原文 事業廢棄物貯存清除處理方法及設施標準第10條
一般事業廢棄物應依其主要成分特性設置貯存設施,除經中央主管機關公告者外,應符合下列規定:
一、應有防止地面水、雨水及地下水流入、滲透之設備或措施。
二、由貯存設施產生之廢液、廢氣、惡臭等,應有收集或防止其污染地面水體、地下水體、空氣、土壤之設備或措施。
事業產生與各中央目的事業主管機關所公告之事業廢棄物再利用種類相同,且其事業廢棄物再利用管理方式有特別規定者,依其管理方式之規定,不受前項規定之限制。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.