Water Pollution Control Act Enforcement Rules Article 11

In order to verify the functioning of an enterprise's wastewater, sewage and sludge treatment facilitie competent authorities at all levels shall, when performing inspection work pursuant to Article 26, Para Subparagraph 1 of this Act, notify the enterprise 14 days prior to the inspection to, on the day of inspection increase its production to conditions of reported or already actually achieved routine maximum water pollutio output volumes and to operate its wastewater, sewage and sludge treatment facilities in order to facilitate inspection.Enterprises that are unable to coordinate with the inspection conditions in the foregoing paragraph for so reason shall submit to the competent authority an explanation of the specific reason, the date on which it ca achieve the inspection conditions designated in the foregoing paragraph, and relevant verification documents th days prior to the original inspection date. Another inspection date shall be set after the competent auth authorization.
中文原文 水污染防治法施行細則第11條
各級主管機關,依本法第二十六條第一項第一款規定檢查時,為查證事業廢(污)水或污泥處理設施之操作功能,應於檢查十四日前,通知事業於檢查當日,將其生產提高至申報或實際已達之經常最大水污染產生量之狀態下,操作廢(污)水或污泥處理設施,以供檢查。
事業因故無法配合前項檢查者,應於原訂檢查之三日前,敘明具體理由、可達前項所定檢查狀態之日期,並檢附相關證明文件,送經主管機關同意後,另訂檢查日期。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.