Water Pollution Control Act Article 54
Those that violate Article 33, Paragraph 1 and 2 shall be fined NT$60,000 to NT$6 million and shall be notified to make improvements within a limited period. Those that still fail to complete improvements by the deadline shall be subject to an additional fine imposed for each violation. In severe circumstances, orders shall be issued for the suspension of storage, the suspension of work or the suspension of business and, when necessary, orders may be issued for the termination of business.
中文原文 水污染防治法第54條
違反第三十三條第一項、第二項規定者，處新臺幣六萬元以上六百萬元以下罰鍰，並通知限期改善，屆期仍未完成改善者，按次處罰；情節重大者，得令其停止貯存或停工、停業，必要時，並得勒令歇業。