Regulations Governing the Issuance and Replacement of Compliance Certification and Sample Testing for New Vehicle Model Noise Inspections Article 11

When a mass production motor vehicle has obtained compliance verification, the applicant must, prior to the 20th day of each month, submit statistical analysis information from quality control testing during the previous month to the central competent authority for future reference. The noise control limits shall be fulfilled as follows:(1) For the 1st to 5th periods of motor vehicle noise quality control, the standards shall be in accordance with the noise control limits for motor vehicles in each corresponding period.(2) For the 6th period and later periods of motor vehicle noise quality control, the standards shall be increased by 1 dB(A) from the control limits of the corresponding period.If the results of quality control of a motor vehicle do not comply with noise control limits, the reason for noncompliance and corrective methods should be explained. When test results of quality control reveals that the noise value of a motor vehicle is 3dB(A) greater than that of the representative vehicle for that vehicle type, the central competent authority may designated that model to receive prioritized new vehicle sample testing.
中文原文 機動車輛車型噪音審驗合格證明核發廢止及噪音抽驗檢驗處理辦法第11條
取得合格證明量產之機動車輛,申請人應於每月二十日前,將前月執行品質管制測定之統計分析資料報請中央主管機關備查。
其品質管制測定標準應符合下列規定:
一、執行第一期至第五期機動車輛噪音品質管制測定者,其標準應符合各對應期別之機動車輛噪音管制標準。
二、執行第六期及其以後期別機動車輛噪音品質管制測定者,其標準應不超過各對應期別機動車輛噪音管制標準值加一分貝。
不符合前項品質管制測定標準規定之機動車輛,應說明不合格之原因及改正措施;其品質管制測定大於該車型組代表車審驗噪音值三分貝之機動車輛,中央主管機關得作為執行新車抽驗時優先選定之車型。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.