Waste Incinerator Dioxin Control and Emission Standards Article 2
Terms and symbols used in these Standards are defined as follows: -9I."ng" means nanogram, equivalent to 10 grams.II."Nm3 ” means a cubic meter at a temperature of 273 K and a pressure of 1 atmosphere.III."ppm" means parts per million.IV."C" means pollutant concentration corrected to Standard Oxygen Basis, measured in ng-TEQ/Nm3 .V."Q" means emission quantity corrected to Basic Oxygen Standard, measured in Nm3/min.VI.“Cs” means measured pollutant concentration based on test method, not corrected to Standard Oxygen Basis, measured in ng-TEQ/Nm3.VII.“Os” means the actual measured oxygen concentration in emissions.VIII.“E, means the actual oxygen concentration of oxygen-enriched gases imported into incinerator.IX.“I-TEF" means the International Toxicity Equivalency Factor used internationally to calculate the toxicity weighting of dioxin concentrations.X.“TEQ" (Toxicity Equivalency Quantity of 2,3,7,8-tetrachlorinated dibenzo-p-dioxin) means the method for calculating the toxicity weighting of dioxin concentrations.XI.“Continuous incineration facility" means a facility that is continuously operating 24 hours per day.XII.“Gas retention time" means the time gas is retained in the second combustion chamber (complete combustion).XIII.“Variable one-hour average" means the average of continuously fluctuating values during a single hour.
中文原文 廢棄物焚化爐戴奧辛管制及排放標準第2條
本標準專用名詞及符號意義如下：
一、ng：奈克，相等於（10的-9次方）公克。
二、N（m的3次方）：凱氏溫度二七三度（273K）及一大氣壓下每立方公尺體積。
三、ppm：百萬分之一。
四、C：經含氧量參考基準校正之污染物濃度，單位為ng-TEQ/N（m的3次方）。
五、Q：經含氧量參考基準校正之排氣量，單位為N（m的3次方）/min。
六、Cs：依測定方法測得，未經含氧量參考基準校正之污染物濃度，單位為ng-TEQ/N（m的3次方）。
七、Os：排氣中含氧百分率實測值。
八、E：輸入焚化爐之富氧氣體實際含氧百分率。
九、I-TEF（InternationalToxicityEquivalencyFactor）：國際毒性當量因子，國際上計算戴奧辛濃度之毒性權重。
十、TEQ（ToxicityEquivalencyQuantityof2,3,7,8-tetr-achlorinateddibenzo-p-dioxin）：毒性當量，計算戴奧辛濃度之方式。
十一、全連續式（Continuous）焚化處理設施：每日二十四小時連續運轉者。
十二、氣體滯留時間：二次燃燒室（完全燃燒）之氣體停留時間。
十三、一小時動平均值：任意一小時連續測定變動數據平均值。
一、ng：奈克，相等於（10的-9次方）公克。
二、N（m的3次方）：凱氏溫度二七三度（273K）及一大氣壓下每立方公尺體積。
三、ppm：百萬分之一。
四、C：經含氧量參考基準校正之污染物濃度，單位為ng-TEQ/N（m的3次方）。
五、Q：經含氧量參考基準校正之排氣量，單位為N（m的3次方）/min。
六、Cs：依測定方法測得，未經含氧量參考基準校正之污染物濃度，單位為ng-TEQ/N（m的3次方）。
七、Os：排氣中含氧百分率實測值。
八、E：輸入焚化爐之富氧氣體實際含氧百分率。
九、I-TEF（InternationalToxicityEquivalencyFactor）：國際毒性當量因子，國際上計算戴奧辛濃度之毒性權重。
十、TEQ（ToxicityEquivalencyQuantityof2,3,7,8-tetr-achlorinateddibenzo-p-dioxin）：毒性當量，計算戴奧辛濃度之方式。
十一、全連續式（Continuous）焚化處理設施：每日二十四小時連續運轉者。
十二、氣體滯留時間：二次燃燒室（完全燃燒）之氣體停留時間。
十三、一小時動平均值：任意一小時連續測定變動數據平均值。