Air Pollution Control Act Article 62
Public or private premises in any of the following circumstances shall be fined NT$20,000 to NT$1 million. Those violators that are industrial or commercial facilities or sites shall be fined NT$100,000 to NT$20 million and be notified to make corrections or make improvements within a limited time period. If the violators still fail to make corrections or make improvements by the deadline, they shall be penalized consecutively per violation. In severe circumstances, orders may be issued for the suspension of work or suspension of business and, when necessary, operating permits may be cancelled or orders issued for the termination of business.1.Violation of Article 20 (1);2.Violation of Article 21 (1) or the regulations determined pursuant to Paragraph 2 of the same article for records, reporting and management of quarterly air pollutant emissions;3.Violation of Article 22 (1) or (2) or the regulations determined pursuant to Paragraph 3 of the same article for records, reporting, preservation, Internet connection standards, installation completion, Internet connection deadline and other binding matters;4.Violation of Article 23 (1) or the regulations determined pursuant to Paragraph 2 of the same article for the specifications, installation, operation, inspection, service, record and other binding matters for air pollutant collection facilities, control facilities and monitoring facilities;5.Violation of Article 24 (1) or (2) by failure to perform installation, modification or operation pursuant to the permit contents, or violation of the regulations determined pursuant to Paragraph 4 for other binding matters for installation and operating permits;6.Violation of Article 25 by failure to reapply for the issuance of installation or operating permits7.Violation of Article 27 (2) or the regulations determined pursuant to Paragraph 3 of the same article for the total quantity and concentration limits for air pollutants approved and other binding matters; or8.Violation of Article 33 (3) by failure to submit air pollution emergency response measures and plans periodically, or failure to correct, within a time period provided by special municipality, county or city competent authorities, the air pollution emergency response measures and plans that do not meet the requirements provided in Paragraph 4 of the same article.For those circumstances in the preceding paragraph in which the individual public or private premises own multiple stationary pollution sources or a stationary pollution source emitting multiple types of air pollutants, fines shall be issued separately for each stationary pollution source or each type of pollutants.
中文原文 空氣污染防制法第62條
公私場所有下列情形之一者，處新臺幣二萬元以上一百萬元以下罰鍰；其違反者為工商廠、場，處新臺幣十萬元以上二千萬元以下罰鍰，並通知限期補正或改善，屆期仍未補正或完成改善者，按次處罰；情節重大者，得令其停工或停業，必要時，並得廢止其操作許可或勒令歇業：
一、違反第二十條第一項規定。
二、違反第二十一條第一項規定或依同條第二項所定辦法有關空氣污染物季排放量之記錄、申報及管理事項之規定。
三、違反第二十二條第一項、第二項規定或依同條第三項所定辦法有關監測或檢驗測定結果之記錄、申報、保存、連線作業規範、完成設置或連線期限及管理事項之規定。
四、違反第二十三條第一項規定或同條第二項所定辦法有關空氣污染物收集、防制或監測設施之規格、設置、操作、檢查、保養、記錄及管理事項之規定。
五、違反第二十四條第一項、第二項規定未依許可證內容設置、變更或操作及第四項所定辦法有關設置與操作許可管理事項之規定。
六、違反第二十五條規定，未重新申請核發設置或操作許可證。
七、違反第二十七條第二項規定或依同條第三項所定辦法有關空氣污染物總量及濃度之核准內容及管理規定。
八、違反第三十三條第三項規定，未定期提報空氣污染突發事故緊急應變措施計畫或提報之空氣污染突發事故緊急應變措施計畫未符合同條第四項規定，經直轄市、縣（市）主管機關令限期補正而屆期未完成補正。
前項情形，於同一公私場所有數固定污染源或同一固定污染源排放數空氣污染物者，應分別處罰。
一、違反第二十條第一項規定。
二、違反第二十一條第一項規定或依同條第二項所定辦法有關空氣污染物季排放量之記錄、申報及管理事項之規定。
三、違反第二十二條第一項、第二項規定或依同條第三項所定辦法有關監測或檢驗測定結果之記錄、申報、保存、連線作業規範、完成設置或連線期限及管理事項之規定。
四、違反第二十三條第一項規定或同條第二項所定辦法有關空氣污染物收集、防制或監測設施之規格、設置、操作、檢查、保養、記錄及管理事項之規定。
五、違反第二十四條第一項、第二項規定未依許可證內容設置、變更或操作及第四項所定辦法有關設置與操作許可管理事項之規定。
六、違反第二十五條規定，未重新申請核發設置或操作許可證。
七、違反第二十七條第二項規定或依同條第三項所定辦法有關空氣污染物總量及濃度之核准內容及管理規定。
八、違反第三十三條第三項規定，未定期提報空氣污染突發事故緊急應變措施計畫或提報之空氣污染突發事故緊急應變措施計畫未符合同條第四項規定，經直轄市、縣（市）主管機關令限期補正而屆期未完成補正。
前項情形，於同一公私場所有數固定污染源或同一固定污染源排放數空氣污染物者，應分別處罰。