Stationary Pollution Source Installation, Operating and Fuel Use Permit Management Regulations Amended Clauses Article 56

Those public or private premises that for stationary pollution sources need to repeatedly apply for permission for changes or modifications to permit production capacity due to rapid changes in production capacity or production may apply all at one time for permission for the production capacity conditions or the maximum operating conditions for usage volumes of main raw materials, components or fuel connected with air pollutant emissions to be reached in the next five years. When performing trial operation or testing, the public or private premises may employ certain process conditions as operating conditions without being subject to the restrictions of Article 41.The public or private premises, when applying for installation and operating permits pursuant to the previous paragraph, shall submit documents required under Article 12 or 18 and below information and make a filing with the reviewing agency:I.Scheduled production capacity information or operating conditions for raw materials, components or fuel connected with air pollutant emissions for the five years starting from the application date.II.Estimated pollutant emissions quantities for maximum production capacity conditions of maximum operating conditions to be applied for in the future.III.An explanation or rapid changes in production capacity or products.IV.A continuous automatic monitoring facilities plan for monitoring the concentration of primary air pollutants for the installation of stationary pollution sources or other alternate monitoring program authorized by the reviewing agency and sufficient to verify pollutant emissions are in compliance with the applicable requirements under this Act, and response methods for air pollutant emissions monitoring, testing and reporting work.V.Other documents designated by the central competent authority.After receipt of the permit application in the previous paragraph, the reviewing agency may use the maximum production capacity conditions or maximum operating conditions to be reached in the next five years as the basis for the issuance of installation and operating permits.
中文原文 固定污染源設置操作及燃料使用許可證管理辦法第56條
公私場所固定污染源因產能或產品變動快速,須持續申請許可產能異動或變更者,得一次申請未來五年內將達成之產能條件許可或與空氣污染物排放有關之主要原(物)料、燃料使用量之最大操作條件許可。
其進行試車或檢測時,得以一定製程條件作為操作條件,不受第四十一條規定之限制。
公私場所依前項申請設置及操作許可證時,應檢具第十二條或第十八條規定之文件及下列資料,向審核機關為之:
一、自申請日起五年內之預定產能資料或與空氣污染物排放有關之原(物)料、燃料操作條件。
二、申請未來最大產能條件或最大操作條件下預估之污染物排放量。
三、產能或產品快速變動之說明。
四、固定污染源設置之主要空氣污染物濃度連續自動監測設施計畫,或其他報請審核機關認可,足以證明其排放污染物符合本法相關規定之替代監測方案,及空氣污染物排放之監測、檢測、申報之作業因應方式。
五、其他經中央主管機關指定之文件。
審核機關受理前項許可證之申請,得以其未來五年內最大產能條件或最大操作條件,作為設置及操作許可證核發之依據。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.