Regulations Governing the Certification and Authorization of Motor Vehicle Air Pollutants Article 2

The vehicle model exhaust testing compliance verification categories determined by Article 42, Paragraph 1 of this Act are as follows:I.Vehicle model testing compliance verification (herein referred to as “vehicle model compliance verification”): means central competent authority issued exhaust testing compliance verification for gasoline or alternative clean fuel engine motor vehicle models, diesel or alternative clean fuel engine motor vehicle models, or motorcycle models.II.Individual vehicle testing compliance verification (herein referred to as “individual vehicle compliance verification”): means a pollution testing report issued by central competent authority designatedlaboratories on each tested vehicle's compliance with Air Emission Standards of Mobile Source.
中文原文 汽車空氣污染物驗證核章辦法第2條
本法第四十二條第一項所定車型排氣審驗合格證明種類如下:
一、車型審驗合格證明(以下簡稱車型合格證明):指中央主管機關核發之汽油及替代清潔燃料引擎汽車車型、柴油及替代清潔燃料引擎汽車車型或機車車型排氣審驗合格證明。
二、逐車測試合格證明(以下簡稱逐車合格證明):指經中央主管機關指定之檢驗測定機構,就每一送驗車輛所出具符合移動污染源空氣污染物排放標準之污染測試報告。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.