Regulations for Placement of Helpless Children and Youth Article 5
Upon receipt of notice of police authorities as mentioned in previous paragraph 2, the authorities concerned of the municipality and provincial county (city) governments shall request the competent authorities of such governments in the area where the parents and guardian(s) of the child and youth to conduct a visit, and fill up the assessment form to assess and judge the appropriateness of his/her family.The authorities concerned of the municipality and provincial county (city) governments shall notify the parents or guardian(s) to bring the child and youth home if they think that the parents or guardian(s) of the child and youth are capable to take care of them according to the results of survey and assessment.In case the parents or guardian(s) are found incompetent or refuse to bring the child and youth in question home, the competent authorities of the municipality and provincial county (city) governments shall transfer the child and youth for placement to the authorities concerned of the municipality and provincial county (city) governments where the domiciliary data of the child and youth are registered, and shall process the case in accordance with article 43, paragraph 1 of article 58 and article 65 of the Law. In case of allegedly involving the intentional abandonment or other crimes, they shall be transferred to judicial authorities for further investigation.
中文原文 無依兒童及少年安置處理辦法第5條
直轄市、縣(市)主管機關接獲前條第二項警察機關之通知後,應請兒童及少年之父母、監護人居住地直轄市、縣(市)主管機關訪視,並填具評估表,評估其家庭適任程度。
前項評估應於二星期內完成,並以書面送當地直轄市、縣(市)主管機關。
直轄市、縣(市)主管機關依調查及評估結果,認定兒童及少年之父母、監護人有照顧能力者,應通知其領回兒童及少年。
兒童及少年之父母、監護人經評估不適任或經通知仍不領回該兒童及少年者,當地直轄市、縣(市)主管機關應將兒童及少年交由戶籍地直轄市、縣(市)主管機關續予安置,並依本法第六十五條、第九十七條第一項規定辦理;其涉有遺棄罪或其他犯罪嫌疑者,移送司法機關偵辦。
前項評估應於二星期內完成,並以書面送當地直轄市、縣(市)主管機關。
直轄市、縣(市)主管機關依調查及評估結果,認定兒童及少年之父母、監護人有照顧能力者,應通知其領回兒童及少年。
兒童及少年之父母、監護人經評估不適任或經通知仍不領回該兒童及少年者,當地直轄市、縣(市)主管機關應將兒童及少年交由戶籍地直轄市、縣(市)主管機關續予安置,並依本法第六十五條、第九十七條第一項規定辦理;其涉有遺棄罪或其他犯罪嫌疑者,移送司法機關偵辦。