Registration and Management Regulations for Family Childcare Services Agencies Article 11

Childcare service registration certificates (hereinafter referred to as service registration certificates) shall contain the following items:1 Name, sex/gender, and date of birth.2 Certificate number.3 Qualifications designated in Subparagraph 2, Paragraph 1 of Article 8.4 Addresses of agencies: Those who provide childcare service in children’s home are exempted from the records.5 Valid periods of certificates.People who offer childcare service in providers’ home shall hang service registration certificates on obvious and identifiable places in agencies.
中文原文 居家式托育服務提供者登記及管理辦法第11條
托育服務登記證書(以下簡稱服務登記證書),應記載下列事項:
一、托育人員姓名、性別、出生年月日。
二、證書字號。
三、第八條第一項第二款資格。
四、服務登記處所地址;提供到宅托育服務者,免予記載。
五、證書有效期限。
提供在宅托育服務者,應將服務登記證書,懸掛於服務登記處所足資辨識之明顯處。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.