Child and Juvenile Welfare and Rights Protection Act Article 64

If a child or juvenile has any of the circumstances in Article 49, Paragraph 1 or Article 56, Paragraph 1, or is a child or juvenile who has witnessed domestic violence and is designated as a protected case by the special municipality or county (city) competent authority, that competent authority shall propose a family treatment plan for the child and juvenile within three months; if necessary, it may entrust child and juvenile welfare institutions or organizations to implement it.The treatment plan mentioned in the preceding paragraph may include family function assessment, child and juvenile safety and placement assessment, parent education, psychological counseling, psychotherapy, addiction treatment, or other assistance and welfare service programs related to maintaining the normal functioning of children and juveniles or other families.The child or juvenile, parents, guardians, other persons actually caring for children and juveniles, or other relevant persons shall cooperate with the implementation of the treatment plan.For protected cases mentioned in Paragraph 1, their parents, guardians, or other persons actually caring for them shall inform the special municipality or county (city) competent authority of any changes in their residence or contact information.If the special municipality or county (city) competent authority finds that the whereabouts of a child or juvenile are unknown, and police investigation yields no results and criminal suspicion is involved, the judicial police agency may report to the prosecutor's office for handling.
中文原文 兒童及少年福利與權益保障法第64條
兒童及少年有第四十九條第一項或第五十六條第一項各款情事,或屬目睹家庭暴力之兒童及少年,經直轄市、縣(市)主管機關列為保護個案者,該主管機關應於三個月內提出兒童及少年家庭處遇計畫;必要時,得委託兒童及少年福利機構或團體辦理。
前項處遇計畫得包括家庭功能評估、兒童及少年安全與安置評估、親職教育、心理輔導、精神治療、戒癮治療或其他與維護兒童及少年或其他家庭正常功能有關之協助及福利服務方案。
處遇計畫之實施,兒童及少年本人、父母、監護人、其他實際照顧兒童及少年之人或其他有關之人應予配合。
第一項之保護個案,其父母、監護人或其他實際照顧之人變更住居所或通訊方式,應告知直轄市、縣(市)主管機關。
直轄市、縣(市)主管機關發現兒童及少年行方不明,經警察機關處理、尋查未果,涉有犯罪嫌疑者,得經司法警察機關報請檢察機關處理。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.