Information Management and Regulations of Child and Juvenile Adoption Article 2

Central competent authority shall preserve following information.1. Identification information:Names, registered addresses, residence addresses, ID nos., and other identifiable information of adoption givers, adopters, adopted children and juveniles and their relatives within three degrees, and people related.2. Non-identification information::(1) Work units and locations of adoption givers, adopters, adopted children and juveniles and their relatives within three degrees, and people related.(2) Adoption application.(3) Agreement of adoption giving and adoption(4) Court attendance written records.(5) Revaluation report for interviews with adopters.(6) Revaluation report for interviews with adoption givers(7) Application of adoption registration.(8)A court’s judgment document court may approve or overrule a children and youth adoption; a confirmed verdict is a must, if any.(9) case records and photos。(10) Health information of adoption givers, adopters, and adopted children and juveniles.(11) Intent letter for information release.。
中文原文 兒童及少年收出養資訊管理及使用辦法第2條
中央主管機關應保存下列資訊:
一、識別資訊:出養人、收養人、被收養兒童及少年本人與其三親等內親屬及相關人員之姓名、戶籍地址、住居所、國民身分證統一編號及其他可辨識身分之資料。
二、非識別資訊:
(一)出養人、收養人、被收養兒童及少年本人與其三親等內親屬及相關人員之工作單位、地點。
(二)收養聲請狀。
(三)收出養同意書。
(四)出庭筆錄。
(五)收養人訪視評估報告。
(六)出養人訪視報告。
(七)收養登記申請書。
(八)法院認可或駁回兒童及少年收養聲請之裁判書;如有確定證明書者,併同確定證明書。
(九)個案紀錄及照片。
(十)出養人、收養人與被收養兒童及少年之健康資訊。
(十一)資料釋出意願書。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.