Amendments to the Regulations on Selection and Training of Professional Workers Providing Welfare Services for People with Disabilities Article 2

Professional workers providing welfare services for people with disabilities referred to in these Regulations mean the following persons:1. Social worker.2. Educare giver and trainer.3. Life caregiver.4. Caregiver.5. Home care supervisor.6. Family care service staff.7. Temporary/respite and short-term caregiver.8. Personal assistant.9. Peer supporter.10. Orientation and mobility trainer.11. Life skill trainer for the visually impaired.12. Assistive device assessors.13. Assistive device maintenance technicians.14. Dean (director) and vice dean (vice director) of welfare service institutions for people with disabilities.15. Other related professional workers employed according to the Standard for Configuring Facilities and Personnel in the Welfare Service Institutions for People with Disabilities.
中文原文 身心障礙者服務人員資格訓練及管理辦法第2條
本辦法所稱身心障礙者服務人員,指下列各款人員:
一、社會工作人員。
二、教保員及訓練員。
三、生活服務員。
四、照顧服務員。
五、居家服務督導員。
六、家庭托顧服務員。
七、臨時及短期照顧服務員。
八、個人助理。
九、同儕支持員。
十、定向行動訓練員。
十一、視覺功能障礙生活技能訓練員。
十二、輔具評估人員。
十三、輔具維修技術人員。
十四、身心障礙福利機構之院長(主任)、副院長(副主任)。
十五、其他依身心障礙福利機構設施人員配置標準規定提供服務需進用之相關專業人員。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.