Regulations Governing the Installation and Use of CCTV Surveillance Equipment at Baby Care Centers Article 8
The parents, guardians, or other persons actually taking care of the children who are referred to the caretaking of baby care centers may request for viewing the videotaped audiovisual content due to the disputes deriving from baby care within 14 days after the occurrence of the incidents. In practice, they shall fill in an application, specify the reason with substantive evidence, and request the baby care centers for viewing. If the day of acknowledgement of the incident is beyond the required period of retention of the content as stated in (III) of Article V, and the content has been deleted, the baby care centers concerned may decline to provide.The time slot for viewing as mentioned in the preceding paragraph is limited to the audiovisual content covering the duration of the incident and shall be viewed at the company of the person in charge or designated persons of the baby care centers concerned. Where necessary, the competent authority at the municipal or county (city) level may be informed and will dispatch officials to join the viewing. No replication of content is permitted at the time of viewing.For the purpose of preservation of evidence as stated in (I), the applicant may contact the competent authority at the municipal, county (city) level to provide assistance in reproducing or preserving the aforementioned audiovisual content. It is the onus of baby care centers to cooperate and provide the required content.The aforementioned audiovisual content being acquired shall be governed by the Personal Information Protection Act in processing, keeping, and use for information security and avoidance of divulgement and the protection of the privacy rights of the parties concerned.
中文原文 托嬰中心監視錄影設備設置及資訊管理利用辦法第8條
托嬰中心收托兒童之父母、監護人或其他實際照顧之人,因托育照顧爭議事件申請查閱攝錄影音資料,應於事件發生或知悉之日起十四日內,填具申請書,並敘明具體事由,向托嬰中心提出申請。
知悉之日已逾第五條第三項規定資料保存期限且刪除者,托嬰中心不予提供。
前項查閱時段,應以事件發生期間之影音為限,並由托嬰中心主管或其指定之人員陪同;必要時,得通知直轄市、縣(市)主管機關派員陪同查閱。
查閱時,不得翻攝。
第一項申請人基於證據保全需要,得洽請直轄市、縣(市)主管機關協助複製或保存前項之攝錄影音資料,托嬰中心有配合提供之義務。
前項取得之攝錄影音資料,其處理、保存及利用,應遵守個人資料保護法相關規定,確保資料安全並防止外洩,以維護當事人之隱私權益。
知悉之日已逾第五條第三項規定資料保存期限且刪除者,托嬰中心不予提供。
前項查閱時段,應以事件發生期間之影音為限,並由托嬰中心主管或其指定之人員陪同;必要時,得通知直轄市、縣(市)主管機關派員陪同查閱。
查閱時,不得翻攝。
第一項申請人基於證據保全需要,得洽請直轄市、縣(市)主管機關協助複製或保存前項之攝錄影音資料,托嬰中心有配合提供之義務。
前項取得之攝錄影音資料,其處理、保存及利用,應遵守個人資料保護法相關規定,確保資料安全並防止外洩,以維護當事人之隱私權益。