Tobacco Hazards Prevention Act Article 3
The terms used in this Act are defined as follows:(1) “Tobacco product” refers to paper cigarettes, cut tobacco, cigars, and other tobacco products entirely or partly made of the leaf tobacco or nicotine-containing natural plants for smoking, chewing, sucking, snuffing, or other methods of consuming.(2) “Imitation tobacco product” refers to electronic or non-electronic nicotine or non-nicotine delivery systems and other similar products that are made of materials other than tobacco product raw materials or physically-changed tobacco product raw materials and are intended for imitating tobacco product consumption.(3) “Smoking” refers to the act of smoking, chewing, sucking, snuffing, or other methods of consuming tobacco products.(4) “Tobacco product container” refers to all the packaging boxes, cans, or other containers used for selling tobacco products to consumers.Carrying tobacco products that have been lit or its function has been activated shall be deemed as "smoking" defined in Subparagraph 3 of the preceding paragraph.
中文原文 菸害防制法第3條
本法用詞,定義如下:
一、菸品:指全部或部分以菸草或其他含有尼古丁之天然植物為原料,製成可供吸用、嚼用、含用、聞用或以其他方式使用之紙菸、菸絲、雪茄及其他菸品。
二、類菸品:指以菸品原料以外之物料,或以改變菸品原料物理性態之物料製成,得使人模仿菸品使用之尼古丁或非尼古丁之電子或非電子傳送組合物及其他相類產品。
三、吸菸:指吸用、嚼用、含用、聞用或以其他方式使用菸品之行為。
四、菸品容器:指向消費者販賣菸品使用之所有包裝盒罐或其他容器。
攜帶已點燃或已啟動使用功能之菸品,視為前項第三款之吸菸。
一、菸品:指全部或部分以菸草或其他含有尼古丁之天然植物為原料,製成可供吸用、嚼用、含用、聞用或以其他方式使用之紙菸、菸絲、雪茄及其他菸品。
二、類菸品:指以菸品原料以外之物料,或以改變菸品原料物理性態之物料製成,得使人模仿菸品使用之尼古丁或非尼古丁之電子或非電子傳送組合物及其他相類產品。
三、吸菸:指吸用、嚼用、含用、聞用或以其他方式使用菸品之行為。
四、菸品容器:指向消費者販賣菸品使用之所有包裝盒罐或其他容器。
攜帶已點燃或已啟動使用功能之菸品,視為前項第三款之吸菸。