Yu Cheng Patients Health Care Services Act Article 3
Yu-Cheng patients referred in this act are those who, in 1979, were exposed to excessive Polychlorinated biphenyls (PCB) due to ingestion of contaminated rice bran oil.Yu-Cheng patients of the preceding Paragraph are categorized as follows:1. The first generation Yu-Cheng patients refer to people who meet one of the following conditions:I. Patients born before December 31st, 1979, who are already registered by the central government competent authority, or can be otherwise reviewed and confirmed as such.II.Patients born between January 1st, 1980 and December 31st, 1980, whose birth mothers were the first generation of Yu-Cheng patients in accordance with the preceding item, or can be otherwise reviewed and confirmed as such.2. The second generation of Yu-Cheng patients refer to people who were born after January 1st, 1981 and whose birth mothers were the first generation of Yu -Cheng patients.
中文原文 油症患者健康照護服務條例第3條
本條例所稱油症患者，指中華民國六十八年間，因多氯聯苯米糠油事件致中毒者。
前項油症患者分類如下：
一、第一代油症患者，指具下列情形之一者：
（一）中華民國六十八年十二月三十一日前出生，已由中央主管機關列冊，或經審查確認。
（二）中華民國六十九年一月一日至六十九年十二月三十一日出生，其生母為前目之第一代油症患者，或經審查確認。
二、第二代油症患者，指中華民國七十年一月一日後出生，且其生母為第一代油症患者。
前項油症患者分類如下：
一、第一代油症患者，指具下列情形之一者：
（一）中華民國六十八年十二月三十一日前出生，已由中央主管機關列冊，或經審查確認。
（二）中華民國六十九年一月一日至六十九年十二月三十一日出生，其生母為前目之第一代油症患者，或經審查確認。
二、第二代油症患者，指中華民國七十年一月一日後出生，且其生母為第一代油症患者。