Regulations for Registration of Medicinal Products Article 76-1
If a Chinese medicine product has a name that is used for export only or any of the following conditions occurs, and a photocopy of the purchase order placed by a company in the importing country and indicating the name that is used for export only, or a photocopy of the trademark registration certificate is submitted along with an application for registration, the manufacturer’s name may not be included in the product name:1. The applicant is a proprietor of a registered trademark.2. The applicant is not a proprietor of a registered trademark but a licensee of such a trademark. The proprietor of such a trademark is a manufacturer commissioned by the applicant to manufacture products. Moreover, a trademark license is submitted.3. The applicant is not a proprietor of a registered trademark but a licensee of such a trademark. The proprietor of such a trademark is not a manufacturer commissioned by the applicant to manufacture products. Registration has been filed with the trademark authority, and a trademark license and registration documents have been submitted.
中文原文 藥品查驗登記審查準則第76-1條
中藥有外銷專用品名，或有下列情形之一，於申請查驗登記時，檢附註明外銷專用品名之輸入國訂單或商標註冊證影本者，其品名得免含廠名：
一、申請人為商標權人。
二、申請人為非商標權人，其獲授權使用商標，且商標權人為接受申請人委託製造之受託製造廠，並具有檢附商標使用授權書者。
三、申請人為非商標權人，其獲授權使用商標，且商標權人非接受申請人委託製造之受託製造廠，經商標專責機關登記，並具有檢附商標使用授權書及登記證明文件者。
一、申請人為商標權人。
二、申請人為非商標權人，其獲授權使用商標，且商標權人為接受申請人委託製造之受託製造廠，並具有檢附商標使用授權書者。
三、申請人為非商標權人，其獲授權使用商標，且商標權人非接受申請人委託製造之受託製造廠，經商標專責機關登記，並具有檢附商標使用授權書及登記證明文件者。