Standards for Medicament Factory Establishments Article 3

When domestic medicament manufacturers of the new establishment, relocation, expansion, resumption of operations, or addition of new active pharmaceutical ingredients, dosage forms, processes (packaging and labeling), products, are in compliance with Part 2 of this set of standards and the Factory Management Guidance Act, the competent industry authorities of municipalities or counties (cities) shall issue them the factory registration documents, or approve their alterations of registration; the competent health authorities of municipalities or counties (cities) shall issue them the Pharmaceutical Business License, or approve their alterations of registration.When domestic medicament manufacturers with the factory registration documents and Pharmaceutical Business License in accordance with the preceding Paragraph are found through inspection to be in compliance with Pharmaceutical Good Manufacturing Practice Regulations, regulated that manufacturers shall be issued the medicament manufacturing license for those items under good manufacturing practices for drug (medicinal products) or good manufacturing practices for medical devices by inspections by the central competent health authority.When foreign medicament manufacturers are found through inspection to be in compliance with the Pharmaceutical Good Manufacturing Practice Regulations, said manufacturers shall be issued pharmaceutical GMP certificates or medical device GMP certificates of qualified items by inspections by the central competent health authority.
中文原文 藥物製造工廠設廠標準第3條
新設、遷移、擴建、復業或增加原料藥、劑型、加工項目、品項之國產藥物製造工廠,如符合第二編及工廠管理輔導法規定者,由直轄市或縣(市)工業主管機關依申請核發工廠登記證明文件或核准變更登記,並由直轄市或縣(市)衛生主管機關依申請核發製造業藥商許可執照或核准變更登記。
依前項規定取得工廠登記證明文件及製造業藥商許可執照或經核准變更登記之國產藥物製造工廠,如經檢查符合藥物優良製造準則之規定者,由中央衛生主管機關就檢查合格之項目,核發符合藥品優良製造規範或醫療器材優良製造規範之藥物製造許可。
國外藥物製造工廠如經檢查符合藥物優良製造準則之規定者,中央衛生主管機關就檢查合格之項目,核發符合藥品優良製造規範或醫療器材優良製造規範之證明文件。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.