Regulations Governing Delegation or Commission of Medicaments Spot-check and Test Article 5
The commission authority shall stipulate a commission contract to the commissioned spot-check agency or commissioned test agency. The contract content shall include the following:1. Commission items.2. Commission schedule.3. Supervision, audit rights and audit mechanisms of commission authority.4. Personal information and trade secret which commissioned spot-check agency and commissioned test agency obtained from processing the commissioned items shall fulfill the obligation of confidentiality.5. The requirement for contract rescission and termination.6. The obligation of commissioned spot-check agency and commissioned test agency after contract rescission and termination.7. Mechanism to deal with contract disputes8. Other items of rights and obligations.
中文原文 藥物抽查及檢驗委任或委託作業辦法第5條
委託機關應與受託抽查者或受託檢驗者訂定委託契約,其內容應包括下列事項:
一、委託項目。
二、委託期程。
三、委託機關之監督與稽核權利及機制。
四、受託抽查或檢驗者因執行受託事項所知悉之個人資料及營業秘密之保密義務。
五、契約解除及終止條件。
六、契約解除及終止後,受託抽查或檢驗者之義務。
七、契約爭議處理機制。
八、其他權利義務事項。
一、委託項目。
二、委託期程。
三、委託機關之監督與稽核權利及機制。
四、受託抽查或檢驗者因執行受託事項所知悉之個人資料及營業秘密之保密義務。
五、契約解除及終止條件。
六、契約解除及終止後,受託抽查或檢驗者之義務。
七、契約爭議處理機制。
八、其他權利義務事項。