Pharmaceutical Affairs Act Article 48-13

If the patentee or the exclusive licensee intends to file a patent infringement complaint on the basis of the listed patent(s) after its receipt of the notification stipulated by Paragraph 1 of Article 48-12, it shall file the complaint within 45 days after the next day to its receipt of said notification and notify the central competent health authority.The central competent health authority shall stay the issuance of the drug license for twelve (12) months as of the next day to the new drug license holder’s receipt of the notification stipulated in Paragraph 1 of Article 48-12. However, if there are any of the following matters, the central competent health authority may issue the drug license if said application is examined to comply with the regulations under this Act:1. The patentee or the exclusive licensee, after its receipt of the notification stipulated by Paragraphs 1 of Article 48-12, fails to file an infringement complaint within the 45-day period.2. The patentee or the exclusive license files an infringement complaint based on the patents that are not those listed before the date of the application for the generic drug license.3. The patent infringement complaint filed by the patentee or the exclusive licensee pursuant to Paragraph 1 hereof is overruled by the court according to Paragraph 1 or 2 of Article 249 of the Code of Civil Procedure.4. The court has determined that all of the patents pending in the infringement lawsuit shall be revoked, or a non-infringement judgment is obtained by the applicant for the generic drug license.5. All the patents under the declaration stipulated in Subparagraph 4 of Article 48-9 made by the applicant for the generic drug license are determined as invalid by the competent patent authority in a cancellation action.6. A settlement or mediation has been reached by the parties.7. All the patents under the declaration stipulated in Subparagraph 4 of Article 48-9 made by the applicant for the generic drug license have been extinguished.The period [for notification] stipulated in Subparagraph 1, Paragraph 2 hereof shall be commenced upon the receipt of the notification by the patentee(s) or the exclusive licensee(s), whichever is later.If the patentee or the exclusive licensee obtains a final and binding judgment confirming infringement of the listed patent(s) within the 12-month period stipulated in Paragraph 2 hereof, the central competent health authority shall issue the generic drug license after said patent(s) extinguishes.Where the patent infringement complaint filed by the patentee or the exclusive licensee pursuant to Paragraph 1 hereof, if by reason of being an improper exercise of patent right ab initio, the stay of drug license issuance has caused damages to the applicant of a generic drug license, such patentee or the exclusive licensee shall be held liable for compensation.
中文原文 藥事法第48-13條
專利權人或專屬被授權人接獲前條第一項通知後,擬就其已登載之專利權提起侵權訴訟者,應自接獲通知之次日起四十五日內提起之,並通知中央衛生主管機關。
中央衛生主管機關應自新藥藥品許可證所有人接獲前條第一項通知之次日起十二個月內,暫停核發藥品許可證。
但有下列情事之一,經審查符合本法規定者,得核發藥品許可證:
一、專利權人或專屬被授權人接獲前條第一項通知後,未於四十五日內提起侵權訴訟。
二、專利權人或專屬被授權人未依學名藥藥品許可證申請日前已登載之專利權提起侵權訴訟。
三、專利權人或專屬被授權人依第一項規定提起之侵權訴訟,經法院依民事訴訟法第二百四十九條第一項或第二項規定,裁判原告之訴駁回。
四、經法院認定所有繫屬於侵權訴訟中之專利權有應撤銷之原因,或學名藥藥品許可證申請人取得未侵權之判決。
五、學名藥藥品許可證申請人依第四十八條之九第四款聲明之所有專利權,由專利專責機關作成舉發成立審定書。
六、當事人合意成立和解或調解。
七、學名藥藥品許可證申請人依第四十八條之九第四款聲明之所有專利權,其權利當然消滅。
前項第一款期間之起算,以專利權人或專屬被授權人最晚接獲通知者為準。
專利權人或專屬被授權人於第二項所定十二個月內,就已登載之專利權取得侵權成立之確定判決者,中央衛生主管機關應於該專利權消滅後,始得核發學名藥藥品許可證。
專利權人或專屬被授權人依第一項規定提起之侵權訴訟,因自始不當行使專利權,致使學名藥藥品許可證申請人,因暫停核發藥品許可證受有損害者,應負賠償責任。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.