Regulation for Registration of Medical Devices Article 36

Publication of medical device instruction leaflet, labeling and packaging, in addition to conformity with Article 75 of the Act and related proclamations made by the central health competent authority, applicant shall modify, supplement or resend related documents under the request of central health competent authority.Medical device instruction leaflet shall publicize all contraindication, warning, side effects, and other notices, in red, red box, or bold type fonts. Font type in a Chinese instruction leaflet shall not be smaller than 7-pt font.Domestic medical device labeling, instruction leaflet, and packaging shall mainly publicize in Chinese characters. Characters in any other language shall be smaller than Chinese ones.For imported medical device, in addition to mandatary Chinese instruction leaflet, labeling and packaging shall publicize product name, medical device permit license number, the name and address of the pharmaceutical firm as the importer shall all be in Chinese characters. Manufacturing date and expiration date shall be in Chinese characters as well, or understood habitually; Characters in any other language shall be smaller than Chinese ones.
中文原文 醫療器材查驗登記審查準則第36條
醫療器材仿單、標籤及包裝之擬製與刊載,除應符合本法第七十五條及中央衛生主管機關公告事項規定外,申請人並應依中央衛生主管機關要求,變更修正或補送相關資料。
醫療器材仿單應詳實刊載禁忌、警語、副作用及注意事項,並使用紅字、加印紅框或粗黑異體字。
中文仿單之字體大小規格不得小於電腦字體七號字。
國產醫療器材之標籤、仿單、包裝,應以中文為主,所附外文字體應小於中文。
輸入醫療器材除應加附中文仿單外,其標籤、包裝均應另以中文載明品名、許可證字號及輸入藥商名稱、地址,且應以中文或依習慣能辨明之方式刊載製造日期及有效期間或保存期限;其中文品名字體不得小於外文品名。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.