Enforcement Rules for the Controlled Drugs Act Article 7

The term "the qualification of controlled drugs managers" as used in Article 14 Paragraph 2 in this Act is defined as follows:1. Medical institutions: their physicians, dentists or pharmacists. However, assistant pharmacists may purchase and dispense controlled drugs that do not contain narcotic drugs.2. Drug stores and human medicine sales: their pharmacists. However, assistant pharmacists may purchase, dispense or sell controlled drugs that do not contain narcotic drugs.3. Medical and educational research laboratories: their full-time teachers, resident physicians, dentists, veterinarians, assistant veterinarians, pharmacists, researchers or technicians.4. Veterinarian medical institutions and pasturage veterinarian institutions: their veterinarians or assistant veterinarians.5. Human medicine manufactures: their pharmacists.6. Animal medicine manufacture and traders: their pharmacists, veterinarians or assistant veterinarians.The term "assistant veterinarians" as used in Subparagraph 3, 4 and 6 in the preceding Paragraph shall be qualified under the regulations prescribed in Article 16 Paragraph 2 of the Veterinarian Law.
中文原文 管制藥品管理條例施行細則第7條
本條例第十四條第二項所稱管制藥品管理人之資格,規定如下:
一、醫療機構:所屬醫師、牙醫師或藥師。
但購用之管制藥品不含麻醉藥品者,得為藥劑生。
二、藥局及西藥販賣業:所屬藥師。
但購用或販賣之管制藥品不含麻醉藥品者,得為藥劑生。
三、醫藥教育研究試驗機構:所屬專任教師、編制內醫師、牙醫師、獸醫師、獸醫佐、藥師、研究人員或檢驗人員。
四、獸醫診療機構及畜牧獸醫機構:所屬獸醫師或獸醫佐。
五、西藥製造業:所屬藥師。
六、動物用藥品製造業及動物用藥品販賣業:所屬藥師、獸醫師或獸醫佐。
前項第三款、第四款及第六款之獸醫佐,以符合獸醫師法第十六條第二項規定者為限。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.