Regulations Governing the Management of the Review, Registration and Issuance of Permit Documents for Food and Related Products Article 30
Applications for transference of the permit document for food additive, the transferee is required to submit an application form, along with the following documents or information, to the central competent authority for review, and pay the review and certificate processing fees, while the provisions in Article 7 do not apply:1.Original permit document.2.Transferor’s certificate or document of consent to transfer of permit document ownership in original copy.3.In cases of authorized sales, the original certificate of authorization issued by the original manufacturer or distributor is required.4.In cases of entrusted manufacturing, the original certificate of entrusted manufacturing is required.5.Color photos of the product with clearly legible label in Chinese, the descriptions of container or the inner and outer packaging materials, and the labeling on the container or outer packaging; for applications for different packaging specifications, forms, and materials, color photos to the above effect shall be attached separately for each one of the specifications, types, and materials; for products imported from overseas, the labels in original foreign languages shall be attached.6.A copy of the table of product ingredient content.7.A photocopy of the applicant’s company registration or business registration certificate. For the listing of its business items, the importer shall include the import of food additives; the domestic manufacturer shall include the manufacturing, processing, formulation and re-packing of food additives.The foregoing documents or information in languages other than English and Chinese must be accompanied with English or Chinese translations provided by a registered translation agency.
中文原文 食品與相關產品查驗登記及許可文件管理辦法第30條
申請食品添加物查驗登記許可文件持有人移轉者，受讓人應填具申請書，檢附下列文件、資料，並繳納審查費及證書費，向中央主管機關提出，不適用第七條規定：
一、原許可文件。
二、讓與人同意讓與之證明文件正本。
三、獲授權販售者，其原製造廠或經銷商出具之授權證明正本。
四、委託製造者，其委託證明文件正本。
五、產品中文標籤、容器或內外包裝材質說明文件及包裝標示內容可清晰辨識之產品彩色照片；其申請不同包裝規格、型態、材質者，每一規格、型態、材質均應分別檢附之；輸入者應另附原文標籤。
六、產品成分含量表影本。
七、申請廠商公司登記或商業登記證明文件影本。
其營業項目之登載，輸入者應包含食品添加物之進口；國內製造者應包含食品添加物之製造或加工、調配、改裝。
前項文件、資料，以非英文之外文記載者，應檢附立案翻譯社出具之中文或英文譯本。
一、原許可文件。
二、讓與人同意讓與之證明文件正本。
三、獲授權販售者，其原製造廠或經銷商出具之授權證明正本。
四、委託製造者，其委託證明文件正本。
五、產品中文標籤、容器或內外包裝材質說明文件及包裝標示內容可清晰辨識之產品彩色照片；其申請不同包裝規格、型態、材質者，每一規格、型態、材質均應分別檢附之；輸入者應另附原文標籤。
六、產品成分含量表影本。
七、申請廠商公司登記或商業登記證明文件影本。
其營業項目之登載，輸入者應包含食品添加物之進口；國內製造者應包含食品添加物之製造或加工、調配、改裝。
前項文件、資料，以非英文之外文記載者，應檢附立案翻譯社出具之中文或英文譯本。