Regulations on Food Safety and Sanitation Violation Report and Reward Article 2

An informant may report food safety and sanitation violations to the competent authority by means of written communications, oral communications, email or other available media. The report shall include the following information: 1. The informant’s name, national identification number, contact information and address. 2. The violator’s name and address, or in case of a business, the name and address of the business as well as the representative’s name. 3. The specifics of the violation, including the acts of violation, location, relevant information or any leads that may help the investigation. If the informant is not able to verify the information specified in Subparagraphs 2 and 3, the informant may leave it out of the report. The government agency that receives a violation report through oral communication shall produce a written record and confirm with the specifics of the report with the informant. If the agency that receives the report does not have jurisdiction over the matters of violation, the agency shall identify the appropriate jurisdictional authority, forward the report within seven days of the identification and notify the informant of the case transfer.
中文原文 食品安全衛生檢舉案件處理及獎勵辦法第2條
檢舉人檢舉違反本法規定案件時,得以書面、言詞、電子郵件或其他方式敘明下列事項,向主管機關提出:
一、檢舉人姓名、國民身分證統一編號、聯絡方式及地址。
二、被檢舉人姓名與地址,或被檢舉公司(商號)名稱、負責人姓名及營業地址。
三、涉嫌違反本法規定之具體事項、違規地點、相關資料或可供調查之線索。
前項第二款、第三款事項,檢舉人無法查明者,得免敘明。
以言詞檢舉者,應由受理檢舉機關作成紀錄,並與檢舉人確認其檢舉內容。
受理檢舉機關對檢舉事項無管轄權者,應於確認管轄機關後七日內移送該機關,並通知檢舉人。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.