Regulations Governing Subsidization for Food Safety Protection Fund Article 9

The Central Competent Authority may revoke, cancel the whole or a part of the subsidy amounts and may restrain the subsidized party from applying the subsidy of the Fund for three years, and the subsidy amounts received shall be returned in case of revocation, in the event that:1. The subsidized party violates the laws and regulations or is in the poor performance and fails to improve within the period designated by Central Competent Authority.2. The subsidized party violates the laws and regulations or is in the poor performance and it is deemed as in serious circumstances.3. The subsidized party evades, obstructs or refuses to provide the documents, reports, and onsite investigations or due diligence under Article 8.4. The subsidized party fails to perform the subsidy case based on the original purpose of the application, the application form or the content of the plan.
中文原文 食品安全保護基金補助辦法第9條
受補助者有下列情形之一者,中央主管機關得撤銷、廢止其全部或一部分之補助,並得限制其三年內不得再申請本基金之補助;其受撤銷者,並應繳回已受領之補助款:
一、違反法令或辦理不善,經中央主管機關命其限期改善而未改善。
二、違反法令或辦理不善,情節重大。
三、規避、妨礙或拒絕第八條之文書提出、報告、實地勘查或查核。
四、未依原申請目的、申請書表或計畫之內容執行補助案件。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.