Regulations Governing Subsidization for Food Safety Protection Fund Article 2

To be eligible, an applicant must:1. Qualify as a consumer advocacy group, as stipulated in Article 49-1 of the Consumer Protection Act, that initiates legal actions pursuant to Article 50 and Article 53 of the same Act.2. Be an academic research institute, corporation, organization or government agency, appointed or chosen through an open selection process by the competent central authority, to engage in the assessment of human health risks posed by publicly announced food sanitation and safety incidents.3. Be an employee who discloses his/her employer’s violation of the Act with final administrative disposition or criminal judgement rendered brings an action pursuant to subparagraph 3, Paragraph 4, Article 56-1 of the Act.4. Be a competent authority that qualifies for subsidies from the Fund to finance the reward for reporting food safety issues pursuant to Article 43 Paragraph 2 of the Act.5. Be an entity, appointed or chosen through an open selection process by the competent central authority, to engage in activities or research projects to the benefit of promoting food safety.
中文原文 食品安全保護基金補助辦法第2條
本基金之補助對象及其申請資格如下:
一、符合消費者保護法第四十九條第一項規定,提起消費者保護法第五十條及第五十三條訴訟之消費者保護團體。
二、經中央主管機關指定或公開甄選,從事中央主管機關公告特定食品衛生安全事件人體健康風險評估之學術研究機構、法人、團體或政府機構。
三、檢舉雇主違反本法規定經行政處分或刑事判決確定之受僱勞工提起本法第五十六條之一第四項第三款訴訟者。
四、依本法第四十三條第二項所定辦法得由本基金補助檢舉獎金之主管機關。
五、其他經中央主管機關指定或公開甄選,從事有關促進食品安全之事務、業務或研究計畫者。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.