Regulations of Inspection of Imported Foods and Related Products Article 16
The verification and sampling of imported products shall be conducted at the location where the products are stored. For products transported in full container loads, verification or sampling shall be conducted in a centralized inspection area or a specific area approved by the inspection authority. If the verification or sampling of such containers is time-consuming or presents other difficulties, the inspection authority may require the containers to be unpacked and moved into a warehouse for the process.For the verification or sampling mentioned in the preceding paragraph, the Obligatory Inspection Applicant shall provide cooperation and may not designate specific samples.The cooperation referenced in the preceding paragraph includes the following matters, with the associated costs borne by the Obligatory Inspection Applicant:1. Provision or operation of necessary instruments, tools, machinery, or related equipment.2. Handle tasks such as lifting containers, unpacking containers, moving items, unpacking packages, opening or closing boxes, opening or closing containers, or other actions necessary to achieve the purpose of the inspection according to the instructions of the inspection authority.
中文原文 食品及相關產品輸入查驗辦法第16條
輸入產品之查核、抽樣,於產品存置處所實施。
產品由整櫃貨櫃裝運者,應於集中查驗區或經查驗機關認可之特定區域實施;其貨櫃之查核或抽樣耗時或有其他困難者,並得要求拆櫃進倉為之。
前項查核或抽樣,報驗義務人應予配合,且不得指定樣品。
前項配合,包括下列事項;其所需費用,由報驗義務人負擔:
一、提供或操作必要之器具、工具、機具或相關配備。
二、依查驗機關指示,辦理吊櫃、拆櫃、搬移、拆包、開關箱、開關櫃或其他為達查驗目的之必要事項。
產品由整櫃貨櫃裝運者,應於集中查驗區或經查驗機關認可之特定區域實施;其貨櫃之查核或抽樣耗時或有其他困難者,並得要求拆櫃進倉為之。
前項查核或抽樣,報驗義務人應予配合,且不得指定樣品。
前項配合,包括下列事項;其所需費用,由報驗義務人負擔:
一、提供或操作必要之器具、工具、機具或相關配備。
二、依查驗機關指示,辦理吊櫃、拆櫃、搬移、拆包、開關箱、開關櫃或其他為達查驗目的之必要事項。