Regulations for Issuance and Management of the Cosmetics Certificates Article 2
The certificates stipulated under the Regulations are classified into the following five categories:1. Type A Cosmetics Manufacturing and Sale Certificate: the certificate could prove that domestic cosmetics may be produced and sold domestically.2. Type B Cosmetics Manufacturing and Sale Certificate: the certificate could prove that domestic cosmetics have been produced and sold domestically.3. Cosmetics Manufacturing Certificate: the certificate could prove that domestic cosmetics produced at a domestic manufacturing facility.4. Imported Cosmetics Sale Certificate: the certificate could prove that imported cosmetics sold domestically.5. Cosmetic Good Manufacturing Practice Certificate: the certificate could prove that cosmetics manufacturing facility complies with Cosmetic Good Manufacturing Practice.
中文原文 化粧品證明書核發及管理辦法第2條
本辦法所定證明書，分為下列五種：
一、化粧品甲式產銷證明書：指國產化粧品得於國內製造及銷售之證明文件。
二、化粧品乙式產銷證明書：指國產化粧品已於國內製造及銷售之證明文件。
三、化粧品製造證明書：指國產化粧品於國內製造場所製造之證明文件。
四、輸入化粧品銷售證明書：指輸入化粧品於國內銷售之證明文件。
五、化粧品優良製造證明書：指化粧品製造場所符合化粧品優良製造準則之證明文件。
一、化粧品甲式產銷證明書：指國產化粧品得於國內製造及銷售之證明文件。
二、化粧品乙式產銷證明書：指國產化粧品已於國內製造及銷售之證明文件。
三、化粧品製造證明書：指國產化粧品於國內製造場所製造之證明文件。
四、輸入化粧品銷售證明書：指輸入化粧品於國內銷售之證明文件。
五、化粧品優良製造證明書：指化粧品製造場所符合化粧品優良製造準則之證明文件。