Regulations Governing Operation of the Communicable Disease Control Medical Network Article 13

During the operational period of the Command Center, isolation hospitals shall give priority to admitting infectious disease patients in accordance with the instructions of the commander of the Command Center or the regional commander or regional commanding officer. When necessary, isolation hospitals shall provide isolation treatment in specific areas or implement measures such as ward/area segregation, triage, or zoned care.Hospitals referred to in the preceding paragraph and isolation facilities established under the instructions of the Command Center commander shall coordinate with the operation of the communicable disease control medical network.Where a regional commanding officer, upon assessment, deems it necessary to activate isolation hospitals or to request cross-regional support, a written statement of reasons shall be submitted for approval by the Command Center commander. In cases of emergency, verbal approval may be obtained in advance, and a written report shall be submitted within three days after activation.Activation is terminated on the date instructed by the Command Center commander or on the date the Command Center is dissolved. The Command Center may first notify the activated hospital verbally, and shall submit a written notice within three days after the termination of activation.
中文原文 傳染病防治醫療網作業辦法第13條
隔離醫院於指揮中心成立期間,應依指揮中心指揮官或區指揮官指示優先收治傳染病病人,並於必要時,啟動隔離醫院一定區域予以隔離治療,或採分艙分流或分區照護。
前項醫院及指揮中心指揮官指示設立之隔離處所,應配合傳染病防治醫療網之運作。
區指揮官經評估有啟動隔離醫院或請求跨區協助支援之必要時,應以書面敘明理由,報經指揮中心指揮官同意;有緊急狀況時,得先以口頭報准,並於啟動後三日內補送書面。
啟動之解除,以指揮中心指揮官指示之日期或指揮中心解散當日為解除日。
指揮中心得先口頭通知被啟動醫院,並於啟動解除後三日內補送書面。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.