Communicable Disease Control Act Article 53

During the period when the central epidemic command center is in operation, the commander, as necessary for disease control, may instruct the central competent authority to flexibly adjust the management measures outlined in Article 39, Article 44, and Article 50.During the period mentioned in the preceding Paragraph, government organizations at various levels, under the instructions of the commander, may designate or expropriate public or private medical care institutions or public places to set up quarantine or isolation sites and may require personnel concerned for assistance in performing disease control work. When necessary, the Ministry of National Defense may be requested to designate military hospitals for support. Losses incurred due to said designation, expropriation, requisition, isolation or quarantine shall be compensated appropriately.Operational procedures for the designation, the expropriation, and the requisition mentioned in the preceding Paragraph, methods of compensation, and other matters to be complied with shall be decided by the central competent authority.
中文原文 傳染病防治法第53條
中央流行疫情指揮中心成立期間,指揮官基於防疫之必要,得指示中央主管機關彈性調整第三十九條、第四十四條及第五十條之處置措施。
前項期間,各級政府機關得依指揮官之指示,指定或徵用公、私立醫療機構或公共場所,設立檢疫或隔離場所,並得徵調相關人員協助防治工作;必要時,得協調國防部指定國軍醫院支援。
對於因指定、徵用、徵調或接受隔離檢疫者所受之損失,給予相當之補償。
前項指定、徵用、徵調、接受隔離檢疫之作業程序、補償方式及其他應遵行事項之辦法,由中央主管機關定之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.