Communicable Disease Control Act Article 45

Patients with communicable diseases who are notified by the competent authorities to receive mandatory isolation care at designated isolation care institutions shall receive care in isolation wards according to instructions and shall not depart at will; for those who refuse to comply with such instructions, medical care institutions shall request local competent authorities to notify police authorities for assistance in the management of such cases.For patients under isolation care mentioned in the preceding Paragraph, competent authorities shall provide them with necessary care and assessment any time. After receiving treatment and assessment, when they are no longer considered in need of further isolation care, they shall be immediately discharged from their isolation care management, and a notice of discharge from isolation care shall be prepared within three days from the second day of discharge. The original notice shall be sent to the patient or their family, and a copy of the notice shall be sent to the isolation care institution.When the period of isolation care mentioned in the preceding Paragraph exceeds thirty days, local competent authorities shall, no later than every thirty days, invite two and more other specialists to reassess the need for further isolation care.
中文原文 傳染病防治法第45條
傳染病病人經主管機關通知於指定隔離治療機構施行隔離治療時,應依指示於隔離病房內接受治療,不得任意離開;如有不服指示情形,醫療機構應報請地方主管機關通知警察機關協助處理。
主管機關對於前項受隔離治療者,應提供必要之治療並隨時評估;經治療、評估結果,認為無繼續隔離治療必要時,應即解除其隔離治療之處置,並自解除之次日起三日內作成解除隔離治療通知書,送達本人或其家屬,並副知隔離治療機構。
地方主管機關於前項隔離治療期間超過三十日者,應至遲每隔三十日另請二位以上專科醫師重新鑑定有無繼續隔離治療之必要。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.