HIV Infection Control and Rights Protection for People Living with HIV Act Article 17

Medical personnel shall report the remains of PLHIV within one week of identification to the local competent authorities. Upon receiving the report, the local competent authorities shall assign medical care institutions to adequately handle the matter in accordance with the principles of infection control and prevention and the wishes of the family.
中文原文 人類免疫缺乏病毒傳染防治及感染者權益保障條例第17條
醫事人員發現感染者之屍體,應於一週內向地方主管機關通報,地方主管機關接獲通報時,應立即指定醫療機構依防疫需要及家屬意見進行適當處理。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.