Mental Health Act Article 80

Anyone who violates any of the Subparagraphs of Article 29 shall be subject to a fine of no less than NT$60,000 and no more than NT$300,000, and the violator’s name may be publicly announced.If the patient’s protector or personnel of a mental health care institution violates any of the Subparagraphs of Article 29, in addition to being subject to the penalties prescribed in the preceding Paragraph, the local competent authority shall order them to attend guidance and education programs of no less than four hours and no more than fifty hours, which are conducted by the social administration authority, and necessary fees for which shall be charged. The local competent authority shall establish self-government regulations regarding the collection of such fees.Those who refuse to participate in the guidance and education programs prescribed in the preceding Paragraph or fail to complete the required hours shall be subject to a fine of no less than NT$3,000 and no more than NT$30,000. If they still refuse to participate after being notified again, they may be fined per instance until compliance is achieved.
中文原文 精神衛生法第80條
違反第二十九條各款規定情形之一者,處新臺幣六萬元以上三十萬元以下罰鍰,並得公告其姓名。
病人之保護人或精神照護機構人員違反第二十九條各款規定情形之一者,除依前項規定處罰外,地方主管機關應令其接受社政主管機關辦理之四小時以上五十小時以下輔導教育,並收取必要之費用;其收費自治法規,由地方主管機關定之。
拒不接受前項輔導教育或時數不足者,處新臺幣三千元以上三萬元以下罰鍰,經再通知仍不接受者,得按次處罰至其參加為止。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.