Medical Care Act Article 102
This English translation was last updated on 2023-06-28, but the Chinese text was amended on 2026-09-23. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
Persons under the following conditions shall be subject to a fine of no less than NT$10,000 but no more than NT$50,000 and given a time limit to cease the law-violating act; persons who do not comply shall be subject to a successive fine:1. Violation of any of the provisionsofParagraph1ofArticle 25, Article 26, Paragraph1ofArticle 27, Article 59, Paragraphs1ofArticle 60, Article 65, Article 66, Paragraph1and 3 of Article 67, Article 68, Article 70, Article 71, Article 73, Article 74, Article 76, or Paragraph2 of Article 80.2. Violation of the establishment standards determined by the central competent authority in accordance withParagraph3 of Article 12.3. Violation of management regulations determined by the central competent authority in accordance with Article 13.4. Violation of regulations determined by the central competent authority in accordance with Article 69. Persons under the following conditions shall be subject to the fine referred to in the preceding Paragraph, and given a time limit to cease the law-violating act; persons who do not comply shall be subject to suspension of practice for no less than one month but no more than one year:1. Violations of the provisionsofParagraph1ofArticle 25or Article 66.2. Violation of the establishment standards determined by the central competent authority in accordance with Paragraph3 of Article 12.3. Violation of management regulations determined by the central competent authority in accordance with Article 13.4. Violation of regulations determined by the central competent authority in accordance with Article 69.
中文原文 醫療法第102條
有下列情形之一者，處新臺幣一萬元以上五萬元以下罰鍰，並令限期改善；屆期未改善者，按次連續處罰：
一、違反第二十五條第一項、第二十六條、第二十七條第一項、第五十九條、第六十條第一項、第六十五條、第六十六條、第六十七條第一項、第三項、第六十八條、第七十條、第七十一條、第七十三條、第七十四條、第七十六條或第八十條第二項規定。
二、違反中央主管機關依第十二條第三項規定所定之設置標準。
三、違反中央主管機關依第十三條規定所定之管理辦法。
四、違反中央主管機關依第六十九條規定所定之辦法。
有下列情形之一，經依前項規定處罰並令限期改善；屆期未改善者，得處一個月以上一年以下停業處分：
一、違反第二十五條第一項或第六十六條規定者。
二、違反中央主管機關依第十二條第三項規定所定之設置標準者。
三、違反中央主管機關依第十三條規定所定之管理辦法者。
四、違反中央主管機關依第六十九條規定所定之辦法者。
一、違反第二十五條第一項、第二十六條、第二十七條第一項、第五十九條、第六十條第一項、第六十五條、第六十六條、第六十七條第一項、第三項、第六十八條、第七十條、第七十一條、第七十三條、第七十四條、第七十六條或第八十條第二項規定。
二、違反中央主管機關依第十二條第三項規定所定之設置標準。
三、違反中央主管機關依第十三條規定所定之管理辦法。
四、違反中央主管機關依第六十九條規定所定之辦法。
有下列情形之一，經依前項規定處罰並令限期改善；屆期未改善者，得處一個月以上一年以下停業處分：
一、違反第二十五條第一項或第六十六條規定者。
二、違反中央主管機關依第十二條第三項規定所定之設置標準者。
三、違反中央主管機關依第十三條規定所定之管理辦法者。
四、違反中央主管機關依第六十九條規定所定之辦法者。