Psychologists Act Article 57
The articles of guild of clinical psychologist guilds or counseling psychologist guilds of each level shall specify the following:1. Name, territory and place of guild.2. Objective, organization and mission.3. Addition and removal of members.4. Election of member representatives and their terms.5. Number of directors and supervisors, authority, terms and the election and dismissal thereof.6. Rules governing member (member representative) meetings and meetings of the board of directors and board of supervisors.7. Code of professional ethics and agreements to be complied with by the members.8. Budget and accounting.9. Amendment to articles of guild.10. Other matters that shall be specified in accordance with the law or matters required for the handling of the guild’s affairs.
中文原文 心理師法第57條
各級臨床心理師公會及諮商心理師公會之章程應載明下列事項:
一、名稱、區域及會所所在地。
二、宗旨、組織及任務。
三、會員之入會及出會。
四、會員代表之產生及其任期。
五、理事、監事名額、權限、任期及其選任、解任。
六、會員(會員代表)大會及理事會、監事會會議之規定。
七、會員應遵守之專業倫理規範與公約。
八、經費及會計。
九、章程之修改。
十、其他依法令規定應載明或處理會務之必要事項。
一、名稱、區域及會所所在地。
二、宗旨、組織及任務。
三、會員之入會及出會。
四、會員代表之產生及其任期。
五、理事、監事名額、權限、任期及其選任、解任。
六、會員(會員代表)大會及理事會、監事會會議之規定。
七、會員應遵守之專業倫理規範與公約。
八、經費及會計。
九、章程之修改。
十、其他依法令規定應載明或處理會務之必要事項。