Public Health Specialists Act Article 23
Public health specialists’ associations shall have directors and supervisors, to be elected by members (member representatives) in general meetings of members (member representatives), who shall form the board of directors and the board of supervisors respectively subject to the following quota:1. No more than twenty-one (21) directors for county (city) public health specialists’ associations.2. No more than twenty-seven (27) directors for municipal public health specialists’ associations.3. No more than thirty-five (35) directors for national public health specialists’ association.4. The number of directors of a public health specialists’ association of any level shall not exceed half (1/2) of the total number of members (member representatives).5. The number of supervisors of a public health specialists’ association of any level shall not exceed one-third (1/3) of the number of directors of such public health specialists’ association.Public health specialists’ associations may have alternate directors and alternate supervisors, the number of which shall not exceed one-third (1/3) of the number of directors and supervisors of each public health specialists’ association.When there are three (3) or more directors or supervisors, standing directors and standing supervisors may be elected from among the directors and supervisors. The number of standing directors or standing supervisors shall not exceed one-third (1/3) of the total number of directors or supervisors. When there are three (3) or more standing supervisors, one of them shall be elected as the chairperson of the board of supervisors.Each public health specialists’ association shall have one chairperson of the board of directors. Unless otherwise provided in the constitution of association, such chairperson shall be elected in accordance with the following:1. Elected by the directors from among the standing directors. If there are no standing directors, the directors shall elect the chairperson from among themselves.2. Elected by members (member representatives). If the elected person is not an existing director or standing director, he/she shall become a director and standing director.
中文原文 公共衛生師法第23條
公共衛生師公會置理事、監事，於召開會員（會員代表）大會時，由會員（會員代表）選舉之，並分別成立理事會、監事會，其名額如下：
一、縣（市）公共衛生師公會之理事不得超過二十一人。
二、直轄市公共衛生師公會之理事不得超過二十七人。
三、公共衛生師公會全國聯合會之理事不得超過三十五人。
四、各級公共衛生師公會之理事名額不得超過全體會員（會員代表）人數二分之一。
五、各級公共衛生師公會之監事名額不得超過各該公會理事名額三分之一。
公共衛生師公會得置候補理事、候補監事，其名額不得超過各該公會理事、監事名額三分之一。
理事、監事名額在三人以上時，得分別互選常務理事及常務監事；其名額不得超過理事或監事總額三分之一。
常務監事在三人以上時，應互選一人為監事會召集人。
公共衛生師公會應置理事長一人，除章程另有規定，依下列方式之一產生：
一、由理事就常務理事中選舉之；其不設常務理事者，由理事互選之。
二、由會員（會員代表）選舉；當選者原非理事或常務理事，應為當然之理事及常務理事。
一、縣（市）公共衛生師公會之理事不得超過二十一人。
二、直轄市公共衛生師公會之理事不得超過二十七人。
三、公共衛生師公會全國聯合會之理事不得超過三十五人。
四、各級公共衛生師公會之理事名額不得超過全體會員（會員代表）人數二分之一。
五、各級公共衛生師公會之監事名額不得超過各該公會理事名額三分之一。
公共衛生師公會得置候補理事、候補監事，其名額不得超過各該公會理事、監事名額三分之一。
理事、監事名額在三人以上時，得分別互選常務理事及常務監事；其名額不得超過理事或監事總額三分之一。
常務監事在三人以上時，應互選一人為監事會召集人。
公共衛生師公會應置理事長一人，除章程另有規定，依下列方式之一產生：
一、由理事就常務理事中選舉之；其不設常務理事者，由理事互選之。
二、由會員（會員代表）選舉；當選者原非理事或常務理事，應為當然之理事及常務理事。