Enforcement Rules for the Domestic Violence Prevention Act Article 2
The economic harassment, control, and coercion, or other acts of illegal infringement, as set forth in Subparagraph 1 of Article 2 of the Act, shall include actions or behaviors that are sufficient to frighten a victim or make him/her suffer, as follows:1.Means such as excessively controlling the financial affairs of the family, not allowing the victim to work, or preventing the victim from working;2.Means such as forcing the victim to loan, serve as a guarantor, hand over, transfer ownership, create encumbrance, and limit the use of profits of cash, securities, personal property and other real property;3.Other types of economic harassment, control, and coercion, or other acts of illegal infringement.
中文原文 家庭暴力防治法施行細則第2條
本法第二條第一款所定經濟上之騷擾、控制、脅迫或其他不法侵害之行為,包括下列足以使被害人畏懼或痛苦之舉動或行為:
一、過度控制家庭財務、拒絕或阻礙被害人工作等方式。
二、透過強迫借貸、強迫擔任保證人或強迫被害人就現金、有價證券與其他動產及不動產為交付、所有權移轉、設定負擔及限制使用收益等方式。
三、其他經濟上之騷擾、控制、脅迫或其他不法侵害之行為。
一、過度控制家庭財務、拒絕或阻礙被害人工作等方式。
二、透過強迫借貸、強迫擔任保證人或強迫被害人就現金、有價證券與其他動產及不動產為交付、所有權移轉、設定負擔及限制使用收益等方式。
三、其他經濟上之騷擾、控制、脅迫或其他不法侵害之行為。