Sexual Assault Crime Prevention Act Article 41
If any of the circumstances set forth in Paragraph 1 of Article 31 of this Act occurs to an Offender who commits an offense prescribed in Article 221, Article 222, Article 224-1, Paragraph 1 of Article 225, Article 226, Article 226-1, Subparagraph 2 of Paragraph 2 of Article 332, Subparagraph 2 of Paragraph 2 of Article 334, Subparagraph 1 of Paragraph 2 of Article 348, or any other special laws of the Criminal Code, the said Offender shall regularly report to the police agencies, as well as register with and update the police agencies information such as his identification, enrollment (into school), employment, vehicle registration information, and other related information. The duration for the abovementioned reporting and registration is seven (7) years.If any of the circumstances set forth in Paragraph 1 of Article 31 of this Act occurs to an Offender who commits an offense prescribed in Article 224, Paragraph 2 of Article 225, Article 227, or Article 228 of the Criminal Code, the preceding Paragraph applies to the said Offender. The duration for the abovementioned reporting and registration is five (5) years.The two preceding Paragraphs do not apply to one who has been deported or ordered to leave the territory after committing a crime or who was under eighteen (18) years old when committing a Sexual Assault Crime.An Offender referred to in Paragraph 1 or Paragraph 2 of this Article shall bear with any visit regularly or irregularly conducted by the police agencies during the duration of reporting and registration of the said Offender. Moreover, the said Offender shall update any changes to any information registered with the police agencies within seven (7) days following the occurrence of any changes to the said information.The preceding Paragraph applies mutatis mutandis to one who is convicted guilty of committing a Sexual Assault Crime by a final judgment rendered by a foreign court or by a court in the mainland China area, Hong Kong, or Macau, but has no final judgment rendered by a court with competent jurisdiction following a retrial for the said Sexual Assault Crime held in the Republic of China.
中文原文 性侵害犯罪防治法第41條
犯刑法第二百二十一條、第二百二十二條、第二百二十四條之一、第二百二十五條第一項、第二百二十六條、第二百二十六條之一、第三百三十二條第二項第二款、第三百三十四條第二項第二款、第三百四十八條第二項第一款或其特別法之罪之加害人,有第三十一條第一項各款情形之一者,應定期向警察機關辦理身分、就學、工作、車籍之異動或其他相關資料之登記、報到;其登記、報到期間為七年。
犯刑法第二百二十四條、第二百二十五條第二項、第二百二十七條、第二百二十八條之罪之加害人,有第三十一條第一項各款情形之一者,亦適用前項之規定;其登記、報到期間為五年。
前二項規定,對於犯罪後經驅逐或限令出境者或犯罪時未滿十八歲者,不適用之。
第一項、第二項加害人於登記、報到期間,應定期或不定期接受警察機關查訪;其登記內容有變更者,應於變更之七日內辦理資料異動。
犯性侵害犯罪經外國、大陸地區、香港或澳門法院有罪判決確定後,於未經我國法院重新判決確定前,準用前項查訪規定。
犯刑法第二百二十四條、第二百二十五條第二項、第二百二十七條、第二百二十八條之罪之加害人,有第三十一條第一項各款情形之一者,亦適用前項之規定;其登記、報到期間為五年。
前二項規定,對於犯罪後經驅逐或限令出境者或犯罪時未滿十八歲者,不適用之。
第一項、第二項加害人於登記、報到期間,應定期或不定期接受警察機關查訪;其登記內容有變更者,應於變更之七日內辦理資料異動。
犯性侵害犯罪經外國、大陸地區、香港或澳門法院有罪判決確定後,於未經我國法院重新判決確定前,準用前項查訪規定。