Child and Youth Sexual Exploitation Prevention Act Article 34
Any person who, by means of human trafficking, taking into bondage, or any other means, delivers or receives (the body of) the child or the youth concerned, with intent to cause a child or a youth to engage in sexual intercourse or lewd acts in exchange for consideration, shall be subject to imprisonment for not less than seven (7) years, or in addition thereto, a fine of up to seven million New Taiwan dollars (NT$7,000,000). A person who commits any of the aforesaid offenses by (means of) fraud shall be subject to the same sentence prescribed for any such offense.Any person who, by means of violence, coercion, intimidation, control, drugs, hypnosis, or any other means against the free will of the child or the youth concerned, commits any of the offenses prescribed in the preceding Paragraph shall be subject to one-half of the sentence for any such offense.Any person who arranges for, delivers, receives, transports, or harbors a victim mentioned in any of the two preceding Paragraphs, or causes any such victim to be hidden, shall be subject to imprisonment for not less than three (3) years and not more than ten (10) years, or in addition thereto, a fine of up to five million New Taiwan dollars (NT$5,000,000).Any person who arranges for the delivery, receipt, transport, or harboring of a victim mentioned in the preceding Paragraph shall be subject to the same sentence prescribed in the preceding Paragraph.An attempt to commit any of the offenses prescribed in any of the four preceding Paragraphs is punishable.Any person who prepares to commit any of the offenses prescribed in Paragraph 1 or Paragraph 2 of this Article shall be subject to imprisonment for not less than two (2) years.
中文原文 兒童及少年性剝削防制條例第34條
意圖使兒童或少年為有對價之性交或猥褻行為,而買賣、質押或以他法,為他人人身之交付或收受者,處七年以上有期徒刑,併科新臺幣七百萬元以下罰金。
以詐術犯之者,亦同。
以強暴、脅迫、恐嚇、監控、藥劑、催眠術或其他違反本人意願之方法,犯前項之罪者,加重其刑至二分之一。
媒介、交付、收受、運送、藏匿前二項被害人或使之隱避者,處三年以上十年以下有期徒刑,併科新臺幣五百萬元以下罰金。
前項交付、收受、運送、藏匿行為之媒介者,亦同。
前四項未遂犯罰之。
預備犯第一項、第二項之罪者,處二年以下有期徒刑。
以詐術犯之者,亦同。
以強暴、脅迫、恐嚇、監控、藥劑、催眠術或其他違反本人意願之方法,犯前項之罪者,加重其刑至二分之一。
媒介、交付、收受、運送、藏匿前二項被害人或使之隱避者,處三年以上十年以下有期徒刑,併科新臺幣五百萬元以下罰金。
前項交付、收受、運送、藏匿行為之媒介者,亦同。
前四項未遂犯罰之。
預備犯第一項、第二項之罪者,處二年以下有期徒刑。