Child and Youth Sexual Exploitation Prevention Act Article 21

After placing a victim under placement in accordance with Article 19, the competent authority shall conduct an assessment (on the said victim) every three (3) months. If, following an assessment mentioned above, the competent authority finds that a victim requires no further placement, that the said victim needs to be transferred to a different placement facility, or that the said victim requires any other more appropriate treatments, the said competent authority may file a motion requesting a competent court to issue a ruling ordering the halt of placement of the said victim, the transfer of the said victim to a different placement facility, or (the adoption of) any other appropriate treatments.If, prior to the end of (the period of) placement of a victim ordered by a competent court in accordance with Subparagraph 2 of Paragraph 2 of Article 19, the competent authority at the special municipality or city (county) level finds that the said victim requires further placement, the said competent authority should, within forty-five (45) days before the end of (the period of) the said victim’s placement, submit an assessment report to a competent court and request the said court to issue a ruling ordering the extension of placement of the said victim. The period of each extension (of placement of a victim) shall not exceed one (1) year. However, the placement of a victim shall not be extended beyond the twentieth (20th) birthday of the said victim.If an assessment of a victim, who reaches the age of eighteen (18) during the placement (period) of the said victim, finds that the said victim requires further placement, the said victim may be placed under further placement until the end of placement (period) of the said victim or until the twentieth (20th) birthday of the said victim.In the case that a victim is exempted from placement, that a victim requires no placement, or that the placement of a victim is halted, the competent authority at the special municipality or city (county) level shall assist the said victim and the family of the said victim in making necessary arrangements beforehand for the return of the said victim.
中文原文 兒童及少年性剝削防制條例第21條
被害人經依第十九條安置後,主管機關應每三個月進行評估。
經評估無繼續安置、有變更安置處所或為其他更適當處遇方式之必要者,得聲請法院為停止安置、變更處所或其他適當處遇之裁定。
經法院依第十九條第一項第二款裁定安置期滿前,直轄市、縣(市)主管機關認有繼續安置之必要者,應於安置期滿四十五日前,向法院提出評估報告,聲請法院裁定延長安置,其每次延長之期間不得逾一年。
但以延長至被害人年滿二十歲為止。
被害人於安置期間年滿十八歲,經評估有繼續安置之必要者,得繼續安置至期滿或年滿二十歲。
因免除、不付或停止安置者,直轄市、縣(市)主管機關應協助該被害人及其家庭預為必要之返家準備。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.