Regulations Governing Counseling Education for Offenders of Child and Youth Sexual Exploitation Article 2
The term “offenders” herein refer to the following persons:1. Any person who commits the offenses set forth in Paragraph 2 of Article 31, Paragraph 1 of Article 36, Paragraph 1 of Article 38, Paragraph 1, Paragraph 2 or Paragraph 4 of Article 39, or Article 44 of the Act, is convicted as guilty or has his or her prosecution deferred, and shall receive counseling education.2. Any person who violates Paragraph 3 of Article 39 of the Act and is subject to counseling education, as ordered by the competent authority.
中文原文 兒童及少年性剝削行為人輔導教育辦法第2條
本辦法所稱行為人,指下列人員:
一、犯本條例第三十一條第二項、第三十六條第一項、第三十八條第一項、第三十九條第一項、第二項、第四項或第四十四條之罪,經判決有罪或緩起訴處分確定,應接受輔導教育之人。
二、違反本條例第三十九條第三項,經主管機關令其接受輔導教育之人。
一、犯本條例第三十一條第二項、第三十六條第一項、第三十八條第一項、第三十九條第一項、第二項、第四項或第四十四條之罪,經判決有罪或緩起訴處分確定,應接受輔導教育之人。
二、違反本條例第三十九條第三項,經主管機關令其接受輔導教育之人。