Regulations for the Administrative Authorities to Enforce Protection Orders and to Deal With Domestic Violence Cases Article 20
Police departments and domestic violence prevention centers under municipal and county (city) governments shall handle the matters according to the following provisions when issuing notices in accordance with Paragraph 2 of Article 34-1 of the Act:1.After notifying victims or their family members, police departments shall inform the court or prosecutors office of how notices were given with carbon copies sent to domestic violence prevention centers. If necessary, related safety measures may be taken in accordance with Article 10 of the Act.2.After notifying victims or their family members, the priority of domestic violence prevention centers under municipal and county (city) governments shall be to ensure the safety of victims and their family members using appropriate means.
中文原文 行政機關執行保護令及處理家庭暴力案件辦法第20條
警察機關及直轄市、縣（市）政府家庭暴力防治中心依本法第三十四條之一第二項為通知時，依下列規定辦理：
一、警察機關通知被害人或其家庭成員後，應將通知情形回傳法院或檢察署，並副知家庭暴力防治中心。
必要時，應依第十條規定採取相關安全措施。
二、直轄市、縣（市）政府家庭暴力防治中心通知被害人或其家庭成員後，應以適當方法優先保護被害人及其家庭成員之安全。
一、警察機關通知被害人或其家庭成員後，應將通知情形回傳法院或檢察署，並副知家庭暴力防治中心。
必要時，應依第十條規定採取相關安全措施。
二、直轄市、縣（市）政府家庭暴力防治中心通知被害人或其家庭成員後，應以適當方法優先保護被害人及其家庭成員之安全。