Public Assistance Act Article 9-1

Educators, nursery nurses, social workers, medical officers, the clerks of each village (li) and police officers shall report to the municipality or county (city) competent authority once they notice while they are executing their duties any individual or household needs public assistance.Once the municipality or county (city) competent authority notice or is informed of the report aforesaid, officers responsible for the investigations related shall be appointed and necessary assistances shall be provided in accordance with the relevant law.The report procedure and the term for handling in the aforesaid two paragraphs shall be defined by the central competent authority.
中文原文 社會救助法第9-1條
教育人員、保育人員、社會工作人員、醫事人員、村(里)幹事、警察人員因執行業務知悉有社會救助需要之個人或家庭時,應通報直轄市、縣(市)主管機關。
直轄市、縣(市)主管機關於知悉或接獲前項通報後,應派員調查,依法給予必要救助。
前二項通報流程及處理時效,由中央主管機關定之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.