Public Assistance Act Article 21
Emergency aid shall be applied for under any of the following situations; relevant certificates to the competent authority at the locality of residence shall be provided:1. A household that has no money to handle funeral and burial in case of the death of a household member.2. A household that is impoverished due to accidental injury or disease of a household member.3. A household that is impoverished due to the inability of the bread winner to work due to unemployment, being missing, military service or alternative military service, imprisonment, detainment, police custody, or other causes.4. A household that is impoverished due to the compulsory execution, freezing or other of property or saving accounts, which results in funds being inaccessible.5. A household that has applied for a welfare project or insurance payment and is impoverished due to waiting during the approval procedure period6. A household that is impoverished due to other major causes, which has been reviewed by the municipality or county (city) government and has been recognized for subsidy.
中文原文 社會救助法第21條
具有下列情形之一者，得檢同有關證明，向戶籍所在地主管機關申請急難救助：
一、戶內人口死亡無力殮葬。
二、戶內人口遭受意外傷害或罹患重病，致生活陷於困境。
三、負家庭主要生計責任者，失業、失蹤、應徵集召集入營服兵役或替代役現役、入獄服刑、因案羈押、依法拘禁或其他原因，無法工作致生活陷於困境。
四、財產或存款帳戶因遭強制執行、凍結或其他原因未能及時運用，致生活陷於困境。
五、已申請福利項目或保險給付，尚未核准期間生活陷於困境。
六、其他因遭遇重大變故，致生活陷於困境，經直轄市、縣（市）主管機關訪視評估，認定確有救助需要。
一、戶內人口死亡無力殮葬。
二、戶內人口遭受意外傷害或罹患重病，致生活陷於困境。
三、負家庭主要生計責任者，失業、失蹤、應徵集召集入營服兵役或替代役現役、入獄服刑、因案羈押、依法拘禁或其他原因，無法工作致生活陷於困境。
四、財產或存款帳戶因遭強制執行、凍結或其他原因未能及時運用，致生活陷於困境。
五、已申請福利項目或保險給付，尚未核准期間生活陷於困境。
六、其他因遭遇重大變故，致生活陷於困境，經直轄市、縣（市）主管機關訪視評估，認定確有救助需要。