Regulations on Management of Volunteer Service Certificates and Service Record Books Article 9

When a volunteer service exerciser registers content in a Record Book, the National Information System, or a local information system, they shall comply with the following provisions:1. Registration shall be performed by designated personnel.2. Service items and service content shall be registered according to the facts.3. Hours of service shall not include the round-trip transit time.
中文原文 志願服務證及服務紀錄冊管理辦法第9條
志願服務運用單位辦理紀錄冊及全國或地方資訊系統登錄時,應依下列規定為之:
一、指定專人負責。
二、服務項目及服務內容,依實際狀況登錄。
三、服務時數,不包括在途往返時間。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.