National Health Insurance Act Article 30

The insurance premium of this Insurance shall be paid monthly according to the following provisions in Articles 18 and 23:1. The insurance premium to be contributed by the insured in Category 1 shall be deducted from the payroll and paid by the group insurance applicants to the Insurer, together with the group insurance applicant’s contributions, by the end of the following month.2. The insurance premium to be contributed by the insured in Categories 2, 3, and 6 shall be paid monthly to the group insurance applicants to which they belong, and the group insurance applicants shall forward the accumulated insurance premiums to the Insurer no later than the end of the following month.3. The insurance premium payable by the insured in Category 5 shall be paid by the central competent authority regarding social welfare to the Insurer no later than the fifth day of the current month.4. For the beneficiary in Categories 1 to 4 and 6, the insurance premiums shall be partly subsidized by the various levels of government. They shall be paid in advance to the Insurer twice a year by the end of January and of July. The account shall be settled at the end of the year.The insurance premium of this Insurance for the month in the preceding paragraph when the insured subscribes to coverage shall be fully paid, and the month when the insured withdraws from coverage shall be exempted.
中文原文 全民健康保險法第30條
第十八條及第二十三條規定之保險費,依下列規定,按月繳納:
一、第一類被保險人應自付之保險費,由投保單位負責扣、收繳,並須於次月底前,連同投保單位應負擔部分,一併向保險人繳納。
二、第二類、第三類及第六類被保險人應自付之保險費,按月向其投保單位繳納,投保單位應於次月底前,負責彙繳保險人。
三、第五類被保險人之保險費,由應補助保險費之中央社政主管機關,於當月五日前撥付保險人。
四、第一類至第四類及第六類保險對象之保險費,應由各機關補助部分,每半年一次於一月底及七月底前預撥保險人,於年底時結算。
前項保險費,應於被保險人投保當月繳納全月保險費,退保當月免繳保險費。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.