National Health Insurance Act Article 27
This Insurance’s contribution rates specified in Articles 18 and 23 shall be calculated according to the following provisions:1. For the insured in Category 1:(1) The insured and his/her dependents, referred to in Item 1, Subparagraph 1, Paragraph 1 of Article 10, shall pay 30 percent of the insurance premium, with the other 70 percent of it paid by the group insurance applicants. Nonetheless, for the insurance premium charged for the employees of private schools, the insured and his/her dependents shall pay 30 percent of the insurance premium, with 35 percent of them paid by their schools, and the central government shall subsidize the remaining 35 percent.(2) The insured and his/her dependents referred to in Items 2 and 3 of Subparagraph 1, Paragraph 1 of Article 10 pay 30 percent of the insurance premium, the group insurance applicants pay 60 percent of them, and the central government shall subsidize the remaining 10 percent.(3) The insured and his/her dependents referred to in Items 4 and 5 of Subparagraph 1, Paragraph 1 of Article 10 shall pay the full insurance premium.2. The insured and his/her dependents in Category 2 pay 60 percent of the insurance premium, with the other 40 percent subsidized by the central government.3. The insured and his/her dependents in Category 3 pay 30 percent of the insurance premium, with the other 70 percent subsidized by the central government.4. For the insured in Category 4:(1) For the insured in Item 1, Subparagraph 4, Paragraph 1 of Article 10, the institutions to which they belong shall subsidize their insurance premium in full.(2) For the insured in Item 2, Subparagraph 4, Paragraph 1, Article 10, the central military training administrative authority shall subsidize the insurance premium in full.(3) For the insured in Item 3, Subparagraph 4, Paragraph 1 of Article 10, the central correctional authority and the Ministry of National Defense shall subsidize the insurance premium in full.5. For the insured in Category 5, the central competent authority in charge of social welfare shall subsidize the insurance premium in full.6. The insurance premium payable by the insured referred to in Item 1, Subparagraph 6, Paragraph 1 of Article 10 shall be subsidized by the Veterans Affairs Council, Executive Yuan. Whereas 30 percent of the insurance premium of the insured dependents shall be self-covered and 70 percent subsidized by the Veterans Affairs Council, Executive Yuan.7. The insured and his/her dependents referred to in Item 2, Subparagraph 6, Paragraph 1 of Article 10 shall pay 60 percent of the insurance premium, and the central government shall subsidize 40 percent.
中文原文 全民健康保險法第27條
第十八條及第二十三條規定之保險費負擔，依下列規定計算之：
一、第一類被保險人：
（一）第十條第一項第一款第一目被保險人及其眷屬自付百分之三十，投保單位負擔百分之七十。
但私立學校教職員之保險費，由被保險人及其眷屬自付百分之三十，學校負擔百分之三十五，其餘百分之三十五，由中央政府補助。
（二）第十條第一項第一款第二目及第三目被保險人及其眷屬自付百分之三十，投保單位負擔百分之六十，其餘百分之十，由中央政府補助。
（三）第十條第一項第一款第四目及第五目被保險人及其眷屬自付全額保險費。
二、第二類被保險人及其眷屬自付百分之六十，其餘百分之四十，由中央政府補助。
三、第三類被保險人及其眷屬自付百分之三十，其餘百分之七十，由中央政府補助。
四、第四類被保險人：
（一）第十條第一項第四款第一目被保險人，由其所屬機關全額補助。
（二）第十條第一項第四款第二目被保險人，由中央役政主管機關全額補助。
（三）第十條第一項第四款第三目被保險人，由中央矯正主管機關及國防部全額補助。
五、第五類被保險人，由中央社政主管機關全額補助。
六、第十條第一項第六款第一目之被保險人所應付之保險費，由行政院國軍退除役官兵輔導委員會補助；眷屬之保險費自付百分之三十，行政院國軍退除役官兵輔導委員會補助百分之七十。
七、第十條第一項第六款第二目之被保險人及其眷屬自付百分之六十，中央政府補助百分之四十。
一、第一類被保險人：
（一）第十條第一項第一款第一目被保險人及其眷屬自付百分之三十，投保單位負擔百分之七十。
但私立學校教職員之保險費，由被保險人及其眷屬自付百分之三十，學校負擔百分之三十五，其餘百分之三十五，由中央政府補助。
（二）第十條第一項第一款第二目及第三目被保險人及其眷屬自付百分之三十，投保單位負擔百分之六十，其餘百分之十，由中央政府補助。
（三）第十條第一項第一款第四目及第五目被保險人及其眷屬自付全額保險費。
二、第二類被保險人及其眷屬自付百分之六十，其餘百分之四十，由中央政府補助。
三、第三類被保險人及其眷屬自付百分之三十，其餘百分之七十，由中央政府補助。
四、第四類被保險人：
（一）第十條第一項第四款第一目被保險人，由其所屬機關全額補助。
（二）第十條第一項第四款第二目被保險人，由中央役政主管機關全額補助。
（三）第十條第一項第四款第三目被保險人，由中央矯正主管機關及國防部全額補助。
五、第五類被保險人，由中央社政主管機關全額補助。
六、第十條第一項第六款第一目之被保險人所應付之保險費，由行政院國軍退除役官兵輔導委員會補助；眷屬之保險費自付百分之三十，行政院國軍退除役官兵輔導委員會補助百分之七十。
七、第十條第一項第六款第二目之被保險人及其眷屬自付百分之六十，中央政府補助百分之四十。