Enforcement Rules of the Agro-pesticides Management Act Article 4

When applying for the repackaging of formulated agro-pesticidesaccording to Article 23 of the Act, the client shall submit thefollowing documents to the central competent authority forapproval, and for the changes of agro-pesticide labeling:1.One copy of the import or processing permit of the formulated agro-pesticides.2.One copy of the document proving that the trustee has qualified equipment in repackaging the formulated agro-pesticides in the same formulation.3.One copy of the entrusted repackaging contract.4.Two copies of the agro-pesticide labels.If the approved entrusted repackaging contract is expired orterminated during the entrusted repackaging period, the trusteeshall report to the central competent authority within 15 days afterthe matter has occurred to abolish the approval of the entrustedrepackaging, and change the agro-pesticide label according toArticle 14 paragraph 1.
中文原文 農藥管理法施行細則第4條
依本法第二十三條規定申請成品農藥之分裝,應由委託人檢附下列文件,向中央主管機關申請核准,並辦理農藥標示之變更:
一、成品農藥輸入或加工許可證影本一份。
二、受委託人具備分裝同一劑型成品農藥設備之農藥工廠證明文件一份。
三、委託分裝契約書影本一份。
四、農藥標示樣張二份。
前項經核准委託分裝期間,有終止或解除委託分裝契約之情事者,委託人應於事實發生後十五日內,報請中央主管機關廢止其委託分裝之核准,並依本法第十四條第一項規定申請農藥標示之變更。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.