Regulations for Approving Import/Export of Transgenic Plant Article 4
To import the transgenic plants for testing or research and development use in laboratories according to Clause 2, Article 2 of the Regulations, the importer should submit application with following information and documents specified below to the central competent authority. The importer can start the import process only after the import approval is grantedRequired information:1.Name, phone and address of the importer;2.The production country, export country and departure port;3.Name and quantity of the transgenic plant to be imported; and4.Purpose and use of the imported transgenic plant.Required accompanying documents:1.Origin of the host plant and information of the host transgenic plant’s botanical characteristics, propagation and pollination etc.;2.Origin of the donor of transgene(s) and information on characteristics and function of the transgene(s);3.Location and a miniature map of the testing or research and development institution or laboratories;4.Diagram of facilities and equipments in the testing or research and development institution or laboratories;5.Plan of staffing involved in the testing, or research and development;6.Organization of a biosafety committee and the list of the committee members;7.Biosafety control plan for the transgenic plant imported;8.Packaging method and labeling; and9.Transportation routes, methods and the safeguard measures to be taken during transportation in both the domestic and abroad.The biosafety committee stated in Clause 6 under Article 4 of the Regulations shall comprise of four to eight members who are experts in biotechnology, crop breeding, biodiversity, plant protection or related fields.
中文原文 基因轉殖植物輸出入許可辦法第4條
輸入第二條第二款之基因轉殖植物,輸入人應填具申請書並載明下列事項,向中央主管機關提出申請:
一、輸入人姓名、聯絡地址及電話。
二、生產國別、起運口岸及輸出國家。
三、基因轉殖植物之名稱及數量。
四、輸入目的及用途。
前項申請,輸入人並應檢附下列文件及資料,經審查核准取得輸入許可後,始得辦理輸入:
一、受體植物之來源、一般植物學特性及繁殖與授粉方式等資料。
二、轉殖基因之來源、特性、功能機制資料。
三、試驗或研發場所之位址及適當比例之平面圖。
四、試驗或研發場所設施、設備之配置圖。
五、試驗或研發人員配置計畫。
六、生物安全委員會組織及委員名單。
七、輸入後安全管制計畫。
八、包裝之性質及標示之內容資料。
九、國內外之運輸路線、方式及運輸過程之安全防護措施資料。
前項第六款之生物安全委員會置委員四人至八人,應涵括生物技術、作物育種、生物多樣性、植物保護或相關領域之專家。
一、輸入人姓名、聯絡地址及電話。
二、生產國別、起運口岸及輸出國家。
三、基因轉殖植物之名稱及數量。
四、輸入目的及用途。
前項申請,輸入人並應檢附下列文件及資料,經審查核准取得輸入許可後,始得辦理輸入:
一、受體植物之來源、一般植物學特性及繁殖與授粉方式等資料。
二、轉殖基因之來源、特性、功能機制資料。
三、試驗或研發場所之位址及適當比例之平面圖。
四、試驗或研發場所設施、設備之配置圖。
五、試驗或研發人員配置計畫。
六、生物安全委員會組織及委員名單。
七、輸入後安全管制計畫。
八、包裝之性質及標示之內容資料。
九、國內外之運輸路線、方式及運輸過程之安全防護措施資料。
前項第六款之生物安全委員會置委員四人至八人,應涵括生物技術、作物育種、生物多樣性、植物保護或相關領域之專家。